想想不受人尊敬的罗德尼·丹泽菲尔德就知道了（喜剧演员，电影中常说口头禅“我觉得自己没有受到尊重”-译者注）。
只有对人真诚又尊重时，才能赢得他人的尊敬。
Only by being sincere and respectful of others can we earn their respect.
如果你想要别人尊敬你，你首先要尊重你自己。
If you want other people to treat you with respect, then you need to be the first person in line to respect yourself.
如此，你希望别人尊重你，你就要先尊敬他。
So, you want others to respect you, you should Revere him first.
如果你想要下属尊敬你，你得先尊重他们。
If you want to get respect from your inferiors, you have to respect them first.
如果你尊重某人，你就是尊重他的好名声并尊敬他。
If you honour somebody, you respect his good fame and look up to him.
这位老师受人尊重，我们大家都尊敬他。
The teacher is respectable, so we are all respectful to him.
夸赞，恭维，褒奖对…很高的评价；尊重或尊敬。
一般来说，我受到人们的尊重和尊敬。
如果你不尊敬他们，你怎么能指望他们尊重你呢？
If you don't respect them, how can you expect them to respect you?
每个人的价值都能得到尊重和尊敬。
当我们对我们的老板表示尊敬时，我们递了一支烟给他以示我们的尊重。
When we meet our boss, we serve a cigarette to him to show our respect.
这些名词均有“尊敬、尊重、敬意”之意。
Some…concede the force of this argument with respect to colour.
我们是父母，我们互相尊重，互相尊敬。
We're parents, and we still have mutual respect and admiration for each other.
你不会失去尊敬——反而会得到尊重。
你不会失去尊敬——反而会得到尊重。
应用推荐