任何少于35%的将被视为不合格。
您提供的信息将被视为严格保密的。
The information you provide will be treated in the strictest confidence.
离开将被视为国家的失败而不是解脱。
To leave would be seen as a national failure rather than a liberation.
流利的英语将被视为一种优势。
否则任何索赔将被视为无效。
所有期限不确定的合同将被视为一天。
All unfixed period of time of a contract shall be deemed as one day.
新的产品将被视为一个保留所有权良好。
The new product shall be deemed to be a reserved title good.
这对你们和我们来说都将被视为精神错乱。
根据这一推导天堂，将被视为世界屋脊上的。
According to this derivation heaven would be conceived as the roof of the world.
这种分工可能将被视为华尔街的又一个骗局。
This division of Labour is likely to be perceived as another Wall Street shell game.
装运日期：提单上的日期将被视为装运日期。
The date of Bill of Lading shall be regarded as the actual date of shipment.
该业务是严重的，一切都将被视为真诚合作！
采取补救时，整个树木将被视为一个妨碍物。
When taking relief, the whole tree is to be treated as one obstruction.
注：高级候选人将被视为SAP主数据管理经理。
Note: Senior candidates will be considered as SAP Master Data Manager.
未通过的单元测试将被视为与编译错误一样严重的问题。
A broken unit test is taken as seriously as a compilation error.
现今社会，体育将被视为大学生必需的文化修养和教育活动。
Nowadays Physical Education is treated as a necessary cultural cultivation and teaching activity.
您在此类通知发布后使用网站的行为将被视为您已接受此类变更。
Your use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
您在此类通知发布后使用网站的行为将被视为您已接受此类变更。
Your use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
应用推荐