但没人知道将来怎样。
很难说子女将来的发展怎样。
将来我们就会知道他究竟是怎样的一个人。
我们不知道将来会怎样。
你还不必为他们将来会怎样而担心呢。
And you don't have to worry yet over what they're going to be.
算算你现在有什么，你将来会需要什么你又怎样才能得到你需要的东西。
Determine what you have, what you will need and how you will go about getting it.
目前或多或少的达到了目标，将来会怎样呢？
这就是说，你怎样对待自己对于你孩子来说比怎样对他们更重要，可以成为孩子将来的财富。
That is to say, how you treat yourself can be more important to your child's welfare than how you treat them.
我可以向你们保证，不管你将来想要做什么工作和现在生活条件怎样，你都需要接受相应的教育，来实现自己的理想。
And no matter what you want to do with your life, I guarantee that you'll need an education to do it.
我也不知道将来会怎样啊！
你觉得我们的将来会怎样？
至于他生活中的这个新阶段将怎样结束，将来自会明白。
And for the end of the new phase in his life, the future will see.
无论将来变成怎样，那一刻，我们会相信这个承诺。
Whatever the future will be, at that time, we would like to believe the promise.
奶奶，你能告诉我怎样才能做出美味佳肴吗？我想将来成为世界上最好的厨师，就像你一样。
Grandma, tell me how you make everything so delicious? Someday I want to be the best cook there ever was, just like you.
你将来去世时，死神能把你怎样。
你将来要学习的课程名称是什么？具体安排是怎样的？
那么我们怎样才能在将来避免这些事情发生呢？
克丽丝：好的，特瑞，你的将来会是怎样？
“该怎样就怎样当年我还是个小姑娘，我问我的妈妈，”将来会怎样？
When I was just a little girl, I asked my mother, What will I be?
将来的结果会怎样？
我问爱人：“将来会怎样？”
在接下来的文章中我们将来讨论EJB3.0是怎样简化持久性模型的。
In a follow up article we will discuss how EJB 3.0 is simplifying the persistence model.
我们常带他旅行。天才和傻瓜之间仅一线之隔，我不知道他的将来会怎样…
We took him travel with us quite a bit. The line between a genius and a fool is very thin. I do not know what he will be…
或者，怎样使目前的客户将来也会像他们这样？
你太在乎过去是怎样，将来会怎样了。
不久的将来是怎样的已经清楚，但再往后是怎样的，就难说了。
The immediate future is clear, but it's hard to say what lies beyond.
假若将来有一天水在地球上全部消失，那会怎样呢？
Should all the water on the earth disappear one day, what would happen?
假若将来有一天水在地球上全部消失，那会怎样呢？
Should all the water on the earth disappear one day, what would happen?
应用推荐