萨拉合上书并将其放到了一边。
我们已经发现错误所在并会将其纠正。
We've discovered what went wrong and are going to put it right.
它现在被迫将其税率提高5.25%。
她用塞子塞住水池，并将其注满冷水。
他们将其所占的市场份额增加了10%。
那些失败者往往会将其失败归咎于社会。
Those who fail incline to blame the world for their failure.
他从上衣口袋里拿出手电筒并将其打开。
He took his flashlight from his jacket pocket and switched it on.
在混合物变硬之前，趁热将其塑造成形。
警方说他们正将其作为谋杀未遂案件来处理。
Police say they're treating it as a case of attempted murder.
确保将其彻底除霜。
你最好考虑这一因素并在决策时将其包括进来。
You'd better consider this and factor this into your decision making.
我只能将其确定在1936年到1942年之间。
该政府以前曾反对将其10万人的强大部队遣散。
The government had previously been opposed to the demobilization of its 100,000 strong army.
每当新的反抗苗头出现时，政府就迅速将其扑灭。
Every time a new flicker of resistance appeared, the government snuffed it out.
这台机器能识别手写的文字并将其转换为打印文本。
The machine can recognize handwritten characters and turn them into printed text.
我设计了版面并将其传真过去，然后他们将之排版。
他天生没有威信，也没有将其意志强加于他人的能力。
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
这家公司将其电话号码印在其产品上已有一段时间了。
The company has for some time printed its phone number on its products.
皮兰德娄将其戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。
Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author."
你可能是个怀疑论者，并将其归因于生活的种种不平等。
You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
在费城工作的非本地居民将其收入的3.88%交给该市。
Nonresidents who work in Philadelphia fork over 3.88 percent of their pay to the city.
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他叉起一个鸡蛋放到一片面包上并将其折成了一个三明治。
He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.
该容器一旦满了就会保持关闭，直到你将其按顺时针方向旋转。
Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.
这趟空的运煤列车撞上了小汽车的侧面，将其推出了约86英尺。
The empty coal train broadsided the car and pushed it about 86 feet.
在两个多小时的混乱之后，法官暂时中止了听证会，将其延至下周二。
After more than two hours of pandemonium, the judge adjourned the hearing until next Tuesday.
一种选择是将其用于新的用途。
如果不是，就将其附加到根元素。
马来西亚可能仍希望将其移除。
专家能将其与他们的经历联系起来。
应用推荐