遗憾的是有些人将会失去工作。
没有多少人赞同政府认为经济将会有所改善的预测。
Not many people agree with the government's prediction that the economy will improve.
令人遗憾的是有些人将会失去工作。
未来机器人将会做蛋糕。
你将会让我付钱让人把你的夹克洗干净吧?
挪威人将会活在一个什么样的社会里?
对他们两人进行的调查将会受到大众的欢迎。
他们的动机是好的,他们将会沿着这条路径帮助一些人。
Their motives are good and there are people that they will help along this path.
下一代人将会有更大的商业机会。
在这个过程中,你永远不知道将会遇到什么人。
能源行业的每一个人都认为将会对碳定价,但何时呢?
Everyone in the energy business believes that carbon-pricing will come, but when?
如果这是真的,那么此案将会有新的犯罪嫌疑人与作案动机。
If that is the case, there is a motive and likely suspects for her murder.
这些人将会深入研究基础代码并相应改进文档。
These people will dig into the code base and improve the documentation.
最终将会有多达十亿人因为气候变化而被迫离开自己的家园。
Up to a billion people could eventually be made to move because of climate change.
一些人认为虚拟世界的性质将会激发一些恶意行为。
Some people think the very nature of virtual worlds can inspire bad behaviour.
一些人担心光缆线路将会被挖掘盗走。
毫无疑问,将会有另一位名人死亡。
要知道如果你让一个人出丑了,将会产生涟漪效应。
Note that if you humiliate one person it has a ripple effect.
例如,如果穿戴手套的手向左移动,机器人将会照做。
If, for example, the gloved hand moves to the left, the robot will follow.
我认为对利比亚人来说,第一年将会很艰难。
首先,机器人从不生病,从而旷工将会减少。
First, robots never get sick, so absenteeism would be reduced.
如果这些人组成一个国家,将会比巴西还略大一点。
If they were a nation, it would be a little larger than Brazil.
自然人违反该法将会面临15天的拘留和小额的罚款。
Individual violators could face up to 15 days in prison and a small fine.
“某些人将会受伤,”一位伦敦商业中心区的区长这样预测到。
“Someone is going to get hurt,” predicts one City of London chief executive.
对这些人将会怎样判刑?
两人将会共同抚养他们的两个孩子,律师表示。
The couple will share custody of their two children, their lawyers said.
如果我们可以制造出变废为油的机器人,世界将会怎么样?
对于地球系统的刻意介入毫无疑问,将会震惊一些人。
To think of deliberately interfering in the Earth system will undoubtedly be alarming to some.
在这次行动中,我们将会亲自见证一名偷猎嫌疑人所付出的终极代价。
On this mission, we would witness the ultimate price paid by a suspected poacher.
在这次行动中,我们将会亲自见证一名偷猎嫌疑人所付出的终极代价。
On this mission, we would witness the ultimate price paid by a suspected poacher.
应用推荐