它花了我一些时间,找到导致这种状况的原因。
我向你保证,我们会尽一切可能找出导致失误发生的原因。
I assure you we will do everything possible to find out why the mistake happened.
听到这个故事总是导致我向收音机大喊大叫吗?
这是一个很有意思的途径,我很想知道它最终将导致什么。
It has been an interesting path, and I wonder where it will lead.
那些都是以前的事了,发生在我的低潮期,而且也导致了一系列灾难。
It's in the past. It was a low point, and it led to disaster.
这导致我成为了一个演员,一个剧院导演并且终于成为了一个剧作家。
This led to my becoming an actor, a theatre director and, eventually, a playwright.
我的书强调了大量导致现在困境的相关事情。
My book emphasizes a number of related issues that led to our current predicament.
我认为高生产力始终会导致低可维护性。
We want high productivity, and that, in my opinion, almost always results in low maintainability.
我认为有许多导致兴趣高涨的原因。
There are several reasons, I think, that have led to the surge in interest.
导致的设想:我需要在工作中证明自己。
我不是在谈终日懒散在家的人,而是上班一族,长期来看,久坐还有一些其他风险,甚至能够导致严重后果。
There are other risks that, over the long term, can lead to serious consequences.
额,有两个原因导致我的工作压力。
我马上想到这可能导致女人早死。
让我担忧的是这可能导致出现一群志趣相投的读者。
What worries me is that this may result in an audience of like-minded readers.
我认为可能是我们的资源导致我们的贫困。
I began to think perhaps we were poor because of our resources.
我常常问自己,是什么导致了如此巨大的分歧?
I often ask myself what caused such a high level of disagreement?
以上导致的必然结果是,我讨厌国旗挥舞。
我无法确定究竟是什么原因导致旧版本的体积更大。
我很惊讶地了解,我未来的工作将会导致的后果。
I was shocked to learn but my future profession had led happen.
我说的并不是在房间内加热午餐才导致这样的环境。
那是我的人生低谷,而且它导致了更大的灾难。
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。
我觉得这会导致这种占有欲的减弱。
That would tend to lessen the possessiveness factor, I believe.
这就是邮件,这个导致我再次破产的东西。
但不幸的是,我自己的不雅行为导致这一点是不可能再实现。
Unfortunately the distraction that I have created has made that impossible.
导致的设想:我是一名优秀员工,给我的团队做出了巨大贡献。
Resulting assumption: I am a great employee and make a significant contribution to my team.
导致的设想:我是一名优秀员工,给我的团队做出了巨大贡献。
Resulting assumption: I am a great employee and make a significant contribution to my team.
应用推荐