他带着一把没有执照的霰弹枪出去寻找闯入者。
He went out with an unlicensed shotgun to look for the intruders.
他在寻找一个男人的替代者，这个男人的离去曾使她伤心落泪。
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.
警察正努力寻找一名可能看到事情的经过的重要目击者。
Police are trying to find a vital witness who may have seen what happened.
救援人员还在寻找飞机失事的幸存者吗？
Is the rescue crew still looking for survivors of the plane crash?
你是如何寻找到这些露宿者的？
你的审计者会寻找的最重要的控制之一就是角色的分离。
One of the main controls that your auditor will look for is separation of roles.
我们应当寻找对我们的企业持有热忱的投资者。
We should seek out investors who share our passion for our businesses.
他们也可能离开那位女性，继而寻找另一名受害者。
They also may separate from the woman and search for another victim.
好的说服者会花时间寻找自己和别人的相似之处。
Effective persuaders take time to seek out similarities they share with others.
建筑师现在正在寻找投资者，以使设计能变成原型建筑。
The architect is now looking for investors to turn the design into a prototype.
研究者们倾向于寻找和人造信号相似的信号。
Researchers tend to look for signals similar to those now made by humanity.
而且，种植者继续寻找执法环节中的薄弱环节。
Moreover, growers continue to find the weak links in the enforcement chain.
如果你有一个积极的社区故事，你可能会在寻找感兴趣的报道者中遇到困难。
If you have a positive community story, you may have trouble getting a reporter interested.
黑客可以在实例资源中寻找受害者的个人信息。
A hacker looks for inside instance resources to get a victim's personal information.
“我们可以做专业失物寻找者这一行！”我妈妈说。
"We should go into business as professional lost-thing finders," my mom said.
因此研究者们努力寻找着其他的解决途径。
Researchers are, therefore, trying to look at the problem in different ways.
研究者们越来越多的在寻找婚姻和教育之间的联系。
Researchers increasingly are finding a connection between marriage and education.
成功者四处寻找解决问题的办法。
本周公布的预算草案小心翼翼地寻找二者之间的平衡。
The draft budget announced this week involves a careful balance.
销售者现在同样可以寻找相同的窍门在网络交易平台上。
寻找一个好的组织者可能会非常困难。
它将知识寻找者与最佳的知识源匹配起来。
It matches a knowledge seeker with the best source of knowledge.
最终他诱使一个白化病者帮他寻找黄金。
会谈者没有寻找到中间道路。
超过1万个英勇的士兵冒着生命危险寻找每一位幸存者，他们中有些已经牺牲了。
More than 100,000 brave soldiers risked (and some gave) their lives to find every survivor.
然后寻找两者之间的平衡点。
好的学习者还寻找其它方法，来复习他们所学到的知识。
Good learners also look for ways to review what they have learned.
好的学习者还寻找其它方法，来复习他们所学到的知识。
Good learners also look for ways to review what they have learned.
应用推荐