他们试图寻找这一永恒问题的答案:什么才能使人们幸福?
They are trying to find the answer to the perennial question: what makes people happy?
你在试图寻找一个东西。
他们正试图寻找一种更好的输能方法。
They are trying to find a better way of transmitting energy.
研究人员二十年来一直在试图寻找一种抗病毒凝胶能够防治艾滋病毒的传播。
Researchers have tried for two decades to find a microbicide to fight H. I. V. transmission.
研究人员二十年来一直在试图寻找一种抗病毒凝胶能够防治艾滋病毒的传播。
Researchers have tried for two decades to find a microbicide to fight H.I.V. transmission.
在jQuery这个项目中,我们试图寻找一系列可以作为依据的准则。
In the jQuery project we try to look at a number of criteria.
试图寻找“正确”答案。
你试图寻找其它东西,一种全新的体验。 就好像你老爹去酒馆时,你很想知道酒到底是什么味道一样。
两千四百年前,有一个人试图寻找生命的意义。
Two thousand four hundred years ago, one man tried to discover the meaning of life.
试图为服务寻找到真正的服务描述。
去年狂野而危险的天气让许多气候学家试图寻找其中规律。
The year's wild, dangerous weather is leading many climate scientists to see a pattern.
他们试图在其他地方寻找更好的生活,并且总能如愿。
科学家们正在试图寻找实验失败的原因。
The scientists are trying to find out the reason why the experiment failed.
我没有试图去寻找一个不公正的点球。
我们为谋杀辩护而正是在谋杀的行动中我们试图寻找爱。
We justify murder and in the very act of murdering we try to find love.
试图寻找更多的精神生活是很重要的!
本文试图寻找这个均衡解集的中心核。
关节镜是非常有帮助时,试图寻找事业的一个问题。
Arthroscopy is very helpful when trying to find the cause of a problem.
所以,我试图寻找每对关系中的“希望”点,然后入手。
That said, I tend to start from a place of hope for the relationship.
针对此现象加以分析,试图寻找解决问题的方案。
Then this article analyzes the situation and tries to find precept dealing with the issue.
但正是在这里,我试图寻找我在这个世界上的立足之地。
But it was here that I tried to find my place in this world.
我们总是试图寻找着证据来让我们相信。
可以在接下来的个案讨论时试图加以寻找。
我的经纪人和我一直试图从中国传统文化中寻找表演灵感。
My manager and I sought inspiration from Chinese traditional culture.
本文试图探讨这些问题,并寻找解决问题的方案。
The paper tries to research these problems and look for ways to solve them.
所以,为什么我试图寻找的东西我不喜欢或爱?
So, why do I attempt to seek the thing I do not like or love?
对我来说这就是一个谜,我一直试图寻找答案。
It's kind of a mystery, and I'm trying to search for an answer.
他们正试图寻找一种更好的输能方法…遗传;留传。
They are trying to find a better way of transmitting energy.
女儿试图寻找解决方法,她想到了电脑。
While trying to look for a solution to this problem, the daughter thinks about computer.
女儿试图寻找解决方法,她想到了电脑。
While trying to look for a solution to this problem, the daughter thinks about computer.
应用推荐