他对政府政策的批评一直是直言不讳。

He has been very vocal in his criticism of the government's policy.

《牛津词典》

他对自己和那位女演员的关系直言不讳。

He was very frank about his relationship with the actress.

《牛津词典》

我直言不讳地说出了我对他的看法。

I told him what I thought of him in no uncertain terms.

《牛津词典》

他对自己彻底革新该党内投票体制的意图直言不讳。

He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.

《柯林斯英汉双解大词典》

他对古巴的经济问题直言不讳。

And he was blunt about Cuba's economic problems.

youdao

我妻子对别人谈起她的工作时，总是直言不讳。

My wife always calls a spade a spade about her work situation.

youdao

我妻子对别人谈起她的工作时，总是直言不讳。

My wife always calls a spade a spade about her work situation.

youdao