运河的出现对许多行业具有重大的意义。
The arrival of canals was of great value to many industries.
亲爱的阿尔弗雷德,我想告诉你,你的帮助对我人生具有重大意义。
Dear Alfred, I want to tell you how important your help is to my life.
我意识到领养对我们家庭的每一个成员的意义是多么重大。
I realized how much adoption had meant to each of us in my family.
她允诺你加入一场对你意义重大的议会,但是她食言了。
She promises to join you for your important meeting but doesn’t make it.
但是其它一些变异则对一个物种的生存和繁殖意义重大。
But the rest can play a role in how well organisms survive and reproduce.
注意力这个概念对当今每一个上网的人来说都具有重大意义。
As a concept attention makes sense to anyone who is online today.
“美国制造”对世界意义重大。
对我而言,事情虽小但意义重大。
只选出那些对你意义重大的东西。
Pick only the most important mementos that mean a lot to you.
这不管对地方而言还是对整个国家而言意义同样重大。
他(她)对我的人生意义是否重大呢?
这本书对经典科幻小说意义重大,确实如此,C.S.刘易斯和J.R.R.托尔金都深受威廉姆·莫里斯作品的影响。
This book helped codify the classic fantasy story. And, indeed, both C.S. Lewis and J.R.R..
这次新发现的石油对这个地区的经济有着重大的意义。
This new discovery of oil is of great significance to this area's economy.
1997年7月1日,这一天对每一个中国人来说都意义重大。
On July 1st, 1997, this day was a very meaningful day for every Chinese.
这本书对经典科幻小说意义重大,确实如此,C.
因此,对LDMOS模型的研究意义重大。
这次事故后的第一个圣诞节对我来说意义重大。
本系统的研究对提高舞台吊杆的安全情况具有重大的现实意义。
This research makes a good sense in the security of platform booms.
承认你另一半所取得的成就对你而言意义重大。
Acknowledge that your partner's accomplishments mean a lot to you.
这个奖对我来说意义重大。
阿珍︰哇,我不知道该说什么。那对我而言意义重大。
Jane: Wow, I don't know what to say. That means a lot to me.
这个第五代公司对我来说意义重大。
加强基础文明和道德规范教育对大学生素质意义重大。
Strengthening basic civilization education and moral education has important significance for improving undergraduate's quality.
对他们而言,那意义重大。
对他们而言,那意义重大。
应用推荐