-
我是外国人这事实对我十分不利。
The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
《牛津词典》
-
茶含有咖啡因,对你的健康不利。
Tea contains caffeine. It's bad for your health.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的年龄对她不利。
Her age is against her.
《牛津词典》
-
她缺乏经验对她不利。
Her lack of experience told against her.
《牛津词典》
-
他们的政策对环境没有不利的影响。
Their policies are environmentally sound.
《牛津词典》
-
对她不利的证据让人无话可说。
The weight of evidence against her is overwhelming.
《牛津词典》
-
纪录片的描绘对她很不利。
The documentary painted her in a bad light.
《牛津词典》
-
证据对他不利。
The evidence is against him.
《牛津词典》
-
他过去的记录对他很不利。
His past record weighs heavily against him.
《牛津词典》
-
对他不利的证据确凿,无法抵赖。
The evidence against him was overwhelming.
《牛津词典》
-
如果投票结果对市长不利,他将辞职。
The mayor will resign if the vote goes against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
形势对想得到公正判决的平民不利。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
陪审团的裁定对他不利。
The jury's verdict went against him.
《牛津词典》
-
有一个污点对他不利。
There was one black mark against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据初步认定,证据对他极其不利。
Prima facie, there is a strong case against him.
《牛津词典》
-
对他不利的证据很难站住脚。
The evidence against him is pretty flimsy.
《牛津词典》
-
对他不利的案情大多为间接推测的。
The case against him was largely circumstantial.
《牛津词典》
-
那些供出对同犯不利证据的被告们也被赦免了。
Defendants who had turned state's evidence were also pardoned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事对这个可怜的人是不利的。
The matter hath an ill-look for this poor man.
youdao
-
这样的氛围对孩子不利。
That's not a good atmosphere for a child.
youdao
-
他的衣服对他不利。
His clothes were against him.
youdao
-
即使情况对你不利,婚姻也能带来更多的补偿。
Even if the odds are stacked against you, marriage can more than compensate.
youdao
-
判决对他不利。
The judgement was against him.
《新英汉大辞典》
-
在未听到对他不利的证言之前,你假定他是无罪的。
You assume his innocence before hearing the evidence against him.
《新英汉大辞典》
-
如果有人说什么对我不利的东西呢?
What if someone says something negative about me?
youdao
-
虽然如此,他们的行为对美国也是不利的。
Even so, what they do is bad for America.
youdao
-
知道哪种类型的人对自己不利而且避开他们。
Know what types of people are bad for you and avoid them.
youdao
-
我们都知道太大的压力对我们不利。
We all know that too much stress is bad for us.
youdao
-
我们都知道太大的压力对我们不利。
We all know that too much stress is bad for us.
youdao