对许多人来说,那仅是一种上瘾的症状。
使人上瘾的并不是科技本身,而是对选择的具体实际应用。
It is not the technology itself that is addictive, but rather the specific application-of-choice.
是否有人对气愤上瘾?
我开始对“风格”上瘾。
今天我在SEEDMAGAZINE.COM网站专栏文章探讨的是对“上瘾”的定义。
My column on SEEDMAGAZINE.COM today addresses the definition of "addiction."
我们必须接受的原因也很简单:我们已经对繁华的生活上瘾了。
And the reason we will have to adapt is simple: we are addicted to prosperity.
“难道他们害怕人们对捐钱做善事上瘾吗?”
“Are they afraid that people will become addicted to giving money to good causes?
你好!你研究对尼古丁上瘾的最后阶段怎么样了?
Hello! How is the final stage of your nicotine addiction study going?
您是否有滥用药物或对药物上瘾?
它们在基因上对跑步上瘾。
只是,虽然上瘾的,只要不病态购买,对自己应该不算太受伤的。
But, although addictive, as long as no ill to buy, they should not too injured.
看起来,对社交媒体上瘾和抑郁的关系更大。
危险信号1:你是否对帮助别人上瘾?
Red Flag No. 1: Do you become obsessed with fixing and rescuing needy people?
我对电脑游戏根本不上瘾。
对某些人而言,看电视会上瘾。
对于年轻朋友来说,对轮滑的过度上瘾也会影响休息和工作。
For young people, excessive addicted to skate can also affect the rest and work.
现在我们对在线策略游戏都上瘾了。
难道他们害怕人们对捐钱做善事上瘾吗?
Are they afraid that people will become addicted to giving money to good causes?
我经常对小说上瘾。
这个人不是对他的女朋友上瘾。
我不是对发短信上瘾,而是对发短信的那私人上瘾。
I am not addicted to text. I am addicted to who I am texting.
近来,我对网球上瘾。
俺对你上瘾了,你没知道你似有毒地吗?
俺对你上瘾了,你没知道你似有毒地吗?
应用推荐