她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
他说，对银行在这个市场的活动需要更多的监管。
More oversight of the banks in this market is needed, he said.
目前尚不清楚监管机构对执行新规定的严厉程度有何打算。
It is not yet clear how fully the regulators intend to implement the new rule.
美联储已经开始为拥有对银行的监管权而战了。
这一点没有鼓励监管机构对金融行业更严格的审视。
That hardly encouraged them to look too closely at the financial industry.
最后，人们很轻易通过监管套利来创造出对自己有利的风险。
Finally, it is easy to create the desired risk via regulatory arbitrage.
然而，那个监管有序的金融系统究竟对那些海外资本做了些什么呢？
But what would a well-regulated financial system have done with the money?
对银行第三个阻力将是监管的影响。
The third drag on the Banks will be the impact of regulation.
微软同时还需要赢得全球监管机构对这宗交易的批准。
Microsoft also needs to win global regulatory approval for the deal.
美国联邦航天局也拥有对太空旅行的监管权而且不涉及到美国航空航天局。
The FAA has oversight of space travel that does not involve NASA.
当时的日本，市场对银行及其监管者已完全失去了信心。
As in Japan, the Banks and regulators have lost the market's full confidence.
对监管者而言，这些数字会引起他们痛苦的回忆。
这一计划确实设立了对二家公司的新监管机制。
对高效的常客客史档案系统维护实施监管。
Oversee maintenance of efficient repeat guest history system.
重点，我相信就在这里这个地球上。我们需要公平（面对） 。公平，我们的兄弟的监管人，还有对大自然要尊敬。
The key , i believe it right here on the earth first . we need to be just . fair , our brother ' s keeper , and have respect for nature.
网络监管的价值在于保护互联网对人的有益性。
The value of network supervision is to protect the Internet's usefulness for people.
市场行政监管手段对股利政策的影响非常大。
The administrative supervision has great impact on the dividend policy.
网络内容监管系统主要是对互联网上的非法信息进行监管。
The purpose of Net-Monitor System is to mainly monitor the illegal information in the internet.
当我还是个孩子的时候，非常淘气。所以父母对我的监管非常严厉。
When I was a child, l was very naughty. So my parents supervised me strictly.
它能监管用户对其产品的使用吗？
阐述了他们在基金监管方面的成功经验对完善我国基金法律监管的启示。
Have set forth the enlightenment that their experience oversees to perfect our country fund law.
首先，分析世界各国或地区对离岸银行市场的监管模式；
First, analyze the mode of the market supervision to the offshore bank in the world.
第二，发行地所在国对发行国际证券的监管。
The second is the supervision regulations of the country which the issuing action taken place.
加强对网上银行的有效监管。
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
应用推荐