汤姆对我的建议嗤之以鼻并离开了，这让我感到很失落。
Tom sniffed at my suggestion and walked away, which made me feel upset.
戈斯先生对瘦肉奇谈都嗤之以鼻。
Mr. Goss does not believe in any of this newfangled nonsense about lean meat.
过去，他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。
In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.
起初他对她的外国作风嗤之以鼻。
要知道，不久以前，人们对它的前景也是嗤之以鼻。
Not long ago, people would have scoffed at that prospect too.
看门人尤里则对这些故事嗤之以鼻。
我的室友对我要当艺术家的想法嗤之以鼻。
他愤怒地对我嗤之以鼻。
而全球舆论对卡扎菲上校已经是嗤之以鼻了。
你为什么总是对我的建议嗤之以鼻？
医生们曾在很长的一段时间里对这种观点嗤之以鼻。
马克：苏珊，你总是对我想做的事嗤之以鼻。
Mark: Susan, you always turn your nose up at anything I want to do.
他对报价嗤之以鼻，说它太低了。
他对抱价嗤之以鼻，说它太低了。
之后，他不得不为他的想法进行辩护，因为人们对他的这个想法嗤之以鼻。
Then he had to defend his idea against people who laughed at him.
苏珊，你总是对我想做的事嗤之以鼻。
Susan, you always turn your nose up at anything Iwant to do.
我们对这种家伙嗤之以鼻。
我们对这种家伙嗤之以鼻。
应用推荐