我的心充满了对这个国家的爱。
我对这个国家很陌生，我刚从中国来。
A: I'm a stranger in this country. I just arrived from China.
嗯嗯，这肯定是对这个国家的诞生做出的评论。
Hmm. This must be a comment on the country's controversial birth.
他的逝世对这个国家是一大损失。
酸雨对这个国家的食物生产也有一个直接的影响。
The rain has a direct impact on the country's food production.
我对这个国家的礼仪不清楚。
对这个国家的访问给他留下了深刻的印象。
他对这个国家统治严厉。
他花了三天对这个国家进行了一次陆上环游。
It took him three days to make an overland journey around the country.
而我也因你们对这个国家的承诺而感到渺小。
And you have humbled me with your commitment to our country.
我对这个国家的第一印象就是它多姿多彩的美景。
My first impression wasthe diversity and beauty of the Chinese landscapes.
我们应树立信心，因为我们曾对这个国家进行过变革。
And we should take heart, because we've changed this country before.
索马里的冲突对这个国家的媒体造成了严重的影响。
The conflict in Somalia has had a severe impact on the country's media.
你如果不看这本书，对这个国家的情况是不会了解的。
You don't know about the country without you have read this book.
每个人对这个国家的理解都不同，但每个人都是对的。
Everybody has a different concept of this country and everybody is right.
我曾作过关于中国的演讲，对这个国家有理性的认识。
那种讲话方式对这个国家少部分地区的人来说是一种独特的方式。
That way of speaking is peculiar to people in this small part of the country.
他是一个勇士，而要说他更好，则是因为他对这个国家人民的了解。
He was a good soldier, and a better one because of his knowledge of the country's people.
现在这个国家对教育重视不够。
据信那对夫妇已经离开了这个国家。
那时，我对这个陌生的国家充满了好奇。
At that time, I was full of curiosity about this strange country.
李先生的当选是因为这个国家对他的更快的经济增长的誓言所作的回应。
Mr Lee was elected because the country responded to his pledge of faster economic growth.
这个事实困扰了这个国家，但应该对女性工作有利。
That has troubling implications for the country, but should help women in the workplace.
他发现新国家对他这个新国王充满了戒心。
他发现新国家对他这个新国王充满了戒心。
应用推荐