为什么一个面向对象原则需要这么说呢？
Why was an Object Oriented Principle required on this issue?
但这样还不是一个最理想的面向对象的实现，还有更好的方式。
This is a much better object oriented implementation but still not the most optimal.
这种方法的最大好处就是它能够最好地适应面向对象的概念。
The main advantage of this approach is that it conforms best to object-oriented concepts.
与流行的信念相反，它是一种纯面向对象语言。
Contrary to popular belief, it is a pure object-oriented language.
所以它到底是什么呢？，面向对象编程中的对象到底是什么呢？
So what is this all about? What is an object in object-oriented programming?
那些熟悉并已适应了面向对象编程的人员将发现它是一个理想环境。
Those who are conversant and comfortable with object-oriented programming will find it an ideal environment.
“私有”和“公有”在这里的意思和在大多数面向对象语言里一样。
"Private" and "public" have the same meaning here as in most object-oriented languages.
首先，深刻理解面向对象编程至关重要。
First of all, a good understanding of object oriented programming is crucial.
当然还可以是面向对象的数据库。
事实上，很多人都使用过其对象模型创建过极为复杂、设计良好的面向对象软件。
In fact, many have used its object model to create surprisingly sophisticated, well-designed, object-oriented software.
窍门是记住面向对象编程中类型的重要性。
The trick is to remember the importance of type in object-oriented programming.
嗯，有很多事情[有关面向对象开发]。
Well, there are a couple of things [about object-oriented development].
它是我们今天理解面向对象编程的范例。
It is the model we look to for an understanding of object-oriented programming today.
面向对象的分析和设计(OOAD) [2]。
通常情况下，一种语言要支持面向对象的能力，必须具备以下的能力。
For a language to be object oriented, it has to provide support for the following.
面向对象原则和OOD实际上是两个不同的方面。
Object Oriented Principles and Object Oriented Design are actually two different things.
如果更愿意采取面向对象的方式，可以使用相应的静态方法。
If you prefer the object-oriented approach, you can use the corresponding static method.
作为最后一步，它们将转换为面向对象的Python这个终结目标。
As a final step, they get converted into the end goal of object-oriented Python.
面向对象的分析与设计。
对面向对象编程的全新支持。
它虽是脚本语言，但是也面向对象。
Ruby是纯面向对象语言。
1995年加入了面向对象开发支持的第二个版本的发布。
Second release in 1995 adding object-oriented development support.
转动你的拍摄对象使其中一个肩膀面向光线。
Turn your subject so that only one shoulder is facing the light.
从面向对象角度解释为：" 引起类变化的因素永远不要多于一个。
There should never be more than one reason for a class to change.
在实际的面向对象的场景中绝对不能这样做。
针对这类问题的一种面向对象式解决方案是使用工厂类。
The object-oriented solution to such a problem is the factory class.
例如，您也许还记得所谓的面向对象的分析和设计(OOAD)。
For example, you may remember that there's something called Object-Oriented Analysis and Design (OOAD).
使您的代码对象和面向服务。
用面向对象语言写一个应用。
应用推荐