剧中充斥了大量俚语对话。
从对话中我们知道了什么?
我们这才拥有了关于人们如何去做的对话。
它们还向您提供了一种方法,去讲变更管理对话框嵌入到程序内部。
They also give you a way to embed change management dialogs inside of your applications.
借助字典你已经能很好地阅读、并且能和人进行简单对话了。
You'll be able to read well with a dictionary and carry on simple conversations.
然后,他们开始了对话。
现在,服务器就可以解密对话密钥了。
这样的对话不得不继续,因为牵涉了太多人的利益。
That conversation will continue. Too many people have too much to gain for it to stop.
要求你的用户举报攻讦者,称他们妨碍了对话。
Ask your users to report trolls and call them out for polluting the conversation.
这些对话给我留下了许多深刻的记忆,却很快结束了我为他开车的生涯。
The conversations left me with great memories but sharply curtailed my career as his driver.
神:我很高兴我们有了这个对话。
这个选项显示了另一个对话框,如图3所示。
This option displays another dialog box, as shown in Figure 3.
这提供了一些标准的易于使用的对话框。
这个选项显示了一个对话框,如图12所示。
以前我发表过一篇文章,提及了我在慕尼黑的一个对话。
I once posted an article referring to a talk I gave in Munich.
此对话框的左边显示了五种类别。
很明显的,现在是和这个伟大的人直接对话的时候了。
Clearly, it was time to talk directly to the great man himself.
最后对话持续了好几周,超过了实际会议。
In the end the dialogue lasted for weeks beyond the actual meeting.
和别人对话已经成为上个时代的遗物了。
我差点儿想跟他来段儿“英语角”的对话练习,可时间实在是不等人了。
I almost felt like having a brief "English Corner" moment, but the clock was ticking.
那时每个人都在想他们现在该对话了,但是没有;他们随后进行了核试验。
Everyone thought, now they will talk. They didn't; they then did nuclear testing.
就像计算机一样,几乎每样东西都可以和其他东西来“对话”了。
As with computers, nearly everything will "talk" to everything else.
就在一片绝望之中,新的对话又开始了。
我必须结束这对话了。
实现了一种“对话”模型,通过它对消息和响应的简单规律进行编码。
Implements a "dialogue" model, which encodes a simple rhythm of message and response.
图7显示了报告生成对话框。
他走开,这样就结束了对话。
他走开,这样就结束了对话。
应用推荐