当我们锻炼的时候，对补充流质需要了解什么？
What do we need to know about replenishing fluids as we exercise?
我想对我先前写的内容进行补充修改。
I should like to add a corrective to what I have written previously.
我对我早先说的话没有什么补充的。
“对粉色的喜爱只是一种时尚，而所有的时尚都在变，”他补充道。
"This love of pink is just a fashion and all fashions change," he adds.
物理治疗是对药物治疗的重要补充。
Physical therapy is an important adjunct to drug treatments.
请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
本部分的目的是对这些早期的讨论进行整合和补充。
The aim of this section is to consolidate and complement the earlier discussions.
有点像对课本和演讲进行补充的健康课程录像。
Sort of a health class video meant to supplement the textbook and lectures.
他认为这个新研究是对该主题有关论著的一个“有趣”的补充。
This new study is an "interesting" addition to the literature on the topic, he said.
研究人员补充道，新的研究既是历史的教训，又是对未来的警示。
The new study is both history lesson and warning, the researchers added.
但他确实对布雷默的书做了有益的补充。
But he does provide a valuable supplement to Mr Bremmer's book.
他补充称，离婚对孩子的数学成绩影响非常大。
He added that math studies were particularly sensitive to impact of divorce.
这是对标准输出和命令行定义的日志文件的补充。
This is in addition to stdout and any log file defined in the command line.
他又补充道他对弗格森卖掉特维斯并无异议。
He added that he could not disagree with Ferguson's decision to sell Tevez.
有些草药补充剂甚至对人体有害。
“这次对基地的访问非常的不同寻常，”他补充说。
对其书面材料加以补充。
完美程序员不是天生的，他们只是在解决问题时做了正确的事。 如果你对完美程序员还有其他看法和补充，欢迎你在评论和微博中分享。
Perfect programmers are not born, they just work on the right for them problems.
但是他补充说：“给孩子洗礼对我们而言很重要。”
But he added: "It is important for us to have the children all christened."
这种补充是对怀孕的一种保障。
喝姜茶对任何一种饮食都是很好的补充品。
他补充道：“我能强烈感受到国外媒体对我国的关注。”
I feel very keenly the eyes of the foreign media on our country.
为什么人类会进化出想象的能力作为对现实的补充呢？
Why did humans evolve the capacity to imagine alternatives to reality?
“解释世界这一项基本功能(对媒来来说)只会越来越重要，”法罗斯补充说。
"The basic function of explaining the world will only become more important," Fallows added.
大多数新信息只是对已知晓的那些担心和战略一类东西的补充说明而已。
Mostly the new information fleshes out worries and strategies that are already known.
你一定要找到一个对你的补充预算和必要性。
You are sure to find one that complements your budget and necessity.
他们补充道，“安全和有效的增强剂不仅对个人有益而且对社会也有益。”
They added, "Safe and effective cognitive enhancers will benefit both the individual and society."
这可能是其中一个最重要的补充，特别是对中枢神经系统。
It may be one of the most important supplements, particularly for the central nervous system.
安东尼说：我觉得他对我们的队伍是一个很好的补充。
Said Anthony: I think he'll be a good addition to what we have.
安东尼说：我觉得他对我们的队伍是一个很好的补充。
Said Anthony: I think he'll be a good addition to what we have.
应用推荐