对绝大多数重要方法元素的描述相当稳定。
The description of the most significant method elements is stable.
结论急诊手术对绝大多数AEI的病人有效。
CONCLUSION Emergent surgery is effective in most patients of AEI.
对绝大多数人来说，睡眠的剥夺只能算是个神话。
或许对绝大多数人来说这只是一个难以企及的梦想。
Maybe for most of the people, it is a dream that difficult to come true.
任何一个事件，对绝大多数人来说都只映照出一部分的自我。
And in any event, for most of us it's just part of who we are.
对绝大多数的人来说，这个角色是由他们的自然性别所决定。
For most people that role is determined by their physical gender.
然而这昂贵的医疗费对绝大多数人来说，都是一个天文数字。
However, the medical cost is an astronomical for the vast majority.
对绝大多数年轻人而言，在英国的学校求学三个月是一次非同寻常的经历。
A three-month stay in a British school is quite an experience for most young people.
不过，对绝大多数的人来说，要确定这一难以琢磨的数值的最合适的取值可能非常困难。
For most people, however, deciding on the elusive perfect number can be tough.
对绝大多数较大的开发公司来说，地域分布式开发已经变成了生命周期中的一个麻烦问题。
Geographically distributed development has become a matter of life in most larger development organizations.
叶琛说﹕“对绝大多数中国人来说﹐圣诞节和星巴克、麦当劳都是一样的﹐都是泊来品﹔人们不理解这个节日意味着什么﹐只知道时髦、好玩。”
'People don't understand what the holiday means. It's just fashionable, big fun.
我们吃的绝大部分食物对鸟类是安全的。
既然绝大多数新电厂都是烧煤的，这就增加了对煤的需求。
That has boosted demand for coal, since most of the new plants are coal-fired.
绝大多数人支持对富人提高而不是降低税收。
Large majorities support higher, not lower, taxes on the wealthy.
但是我们绝大多数人对这种相关性更强的广告避之唯恐不及，而不是受宠若惊。
But instead of feeling grateful for more-relevant ads, many of us are just creeped out.
绝大多数人认为会下降对吗？
除过极少数幸运儿，对其中的绝大多数来说，答案是否定的。
绝大多数的医生认为吸烟对身体非常有害。
The majority of doctors agree that smoking is extremely harmful to health.
也许吧。但绝大部分现代人对科学有了更多的认识。
绝大部分公众对（狱中）生活没有什么概念。
The majority of the public have no idea what's happening (inside prisons).
对，绝大部分位于大型电脑商城。
绝大多数人也认为传统双双亲式的家庭对小孩子是最好的。
The vast majority also feel that the traditional two-parent family is best for children.
然而，我国绝大多数教师对其蕴涵的教学思想还较陌生。
However, most teachers in our country are still unfamiliar with the gist of the theory.
绝大多数的客户对他们的投诉被处理的方式感到满意。
Most customers were satisfied with the way their complaints were handled.
绝大多数的客户对他们的投诉被处理的方式感到满意。
Most customers were satisfied with the way their complaints were handled.
应用推荐