我知道他的观点对他们很有影响力。
这一证据对电视节目中暴力太多的观点予以支持。
This evidence supports the view that there is too much violence on television.
他们对他的政治观点只有鄙夷。
有观点认为,利用名人可以转移人们对当前问题的注意力。
There is a view that using celebrities can detract people from the problems at hand.
我真希望你能抱着对人类有潜在好处的观点继续前进。
I do hope you'll go ahead in the view of the potential benefit to mankind.
不幸的是,他对他们的观点只予以口头上的支持。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.
大学的经济学家们对经济已经开始复苏的观点泼冷水。
University economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.
她因对古巴持有坚定的观点而闻名。
此书探讨了人们对这位诗人早期作品截然不同的观点。
The book explores contrasting views of the poet's early work.
我对你的两个观点均不敢苟同。
对这种观点持批评态度的评论家会认为那是不可能,且令人难以置信的。
The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.
柯林摆出他最喜欢的威严架势,对别人的观点十分冷漠。
Colin put on his favorite air of dignified indifference to opinion.
这种截然不同的观点对学生的表现产生了巨大的影响。
Such different outlooks had a dramatic impact on performance.
如果你对无聊的定义是安静、专注和反思,那就将这一观点保持下去。
If your definition of boredom is being quiet, mindful, and reflective, keep it up.
适当地点头或低声应答,以表明你对他或她的观点颇有同感。
Offer nods and murmurs to indicate that you understand his or her point of view.
他的观点对我来说太大男子主义了。
它已经改变了你对幸福感的观点。
这又是对物种怎样形成的传统观点的新解释。
That adds a twist to the traditional view of how species form.
最终,我们这种对变老的短视观点也将付出代价。
但这项新的研究对该观点提出了质疑。
这是对你的观点的一种回答。
我的每一步举动,对未来观点的每一次变化,都与整个世界分享。
Every move I made and every shift in my outlook was communicated with the world.
您认为您的书是对这种观点的纠正吗?
俄罗斯的观点也对这一思想报以支持。
您可能不同意我对属性所持的观点。
对意志力的观点就会影响到你的行为。
我读过之后学到了很多,对他的观点也很赞同。
有时候,你必须站出来说出自己的观点。对我来说,时机已到。
Sometimes, you've got to speak up. And for me, that time's now.
有时候,你必须站出来说出自己的观点。对我来说,时机已到。
Sometimes, you've got to speak up. And for me, that time's now.
应用推荐