今天他们将考虑对那些在市中心区创造就业机会的企业减税。
Today they'll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.
本书的中心部分是对药物使用的一个历史概述。
The central section of the book is a historical overview of drug use.
他也坚持说，呼叫中心对预订流程的作用也很重要。
He also maintains that call centres can be critical to process.
数据中心的物理位置对响应时间起很大作用。
The physical location of data centers plays a huge roll in response times.
如果你对用户不了解，没有将用户做为你产品的设计中心，你就要对这方面进行更多的学习和研究。
它是对UDDI注册中心的一个企业服务条目的引用。
This reference is to a business service entry in a UDDI registry.
对凯萨中心来说，美国联邦资金只是一个长期努力的开始。
For Kaiser, the federal grant is just the beginning of a long-term endeavor.
对这个挑战的回答是基于注册中心的“延迟绑定”。
The answer to this challenge is the use of registry-based “late binding”.
降服是一件艰巨的事，对我们来说，这是一场与我们的自我中心的剧烈争战。
Surrender is hard work. In our case, it is intense warfare against our self-centered nature.
环境工作组对疾病防治中心研究的分析。
Read the Environmental Working Group's analysis of the CDC study.
世贸中心家庭中心被迫对9·11事件的孩子关闭了大门。
The WTCFC has been forced to close its doors to 9/11 families.
我对人性的解读是，人类中心说根深蒂固。
It is my read of human nature that our anthropocentrism is deeply engrained.
该中心不断对全球有关疾病的信息进行监测和更新。
Disease information is monitored and updated from around the globe continuously.
对其他的数据中心来说冷却成了一个大约束。
这个中心就是选择的中心。对吗？
最后，对呼叫中心的建设提出了一些参考意见。
At last, it provides some proposal that how to construct call center.
我认为轨道指挥部是替代监测中心的，对吗？
I assume the orbital command is now a replacement of the surveillance center?
刺激性因素的中心的角色在决定行为中对那些有计划的公众政策是重要的。
The central role of incentives in determining behavior is important for those designing public policy.
对，这是有效的，有必要保持中心的大规模正常飞行直接低于中心的压力。
For this to be effective, it is necessary to keep the center of mass in normal flight directly below the center of pressure.
我们能找许多电影制作人对福冈美国中心的评论。
We could find a lot of filmmaker's comments about Fukuoka American Center.
另外一些人，比如来自机会均等中心的琳达·查维斯对她表示反对。
Others, like Linda Chavez from the Center for Equal Opportunity, spoke against her.
偶然的一次到市中心的购物之行激发了他对宠物行业的热情。
A random shopping trip downtown inspired his passion to do something about pets.
这篇文章的中心思想是对自己负责。
The main message in the article was about self - responsibility.
为了实现对航天器的透明控制，航天器控制中心开发设计了遥控操作平台。
Telecommand operation platform is empoldered for implementing telecommand operation mode by the space control center.
不过，我发现，此设置并没有对管理中心网站的影响。
However, I have found that this setting has no effect on the Central Administration site.
在历史上，此地对玛雅人曾是一个非常重要的朝拜中心。
Historically, the area was an important center of worship for the Maya.
您也可以使用您的呼叫中心人员对其他更迫切的问题。
You can also use your call center personnel for other more pressing issues.
您也可以使用您的呼叫中心人员对其他更迫切的问题。
You can also use your call center personnel for other more pressing issues.
应用推荐