他停止了对我们运动的支持。
我们会员的支持对协会来说非常重要。
The support of our members is of great importance to the association.
出于相互支持和对逝者的敬意，我们现在站到了一起。
We stand together now in mutual support and in reverence for the dead.
我们对他们的支持一直非常感激。
您的支持对我们的工作很重要。您能做的任何事情都对我们有帮助。
Your support is important to our work. Whatever you can do helps.
我们欢迎东亚峰会合作不断取得进展和对这一进程的支持。
We welcome the progress of and support for the continued strengthening of the EAS cooperation.
我们对这些原则的支持并不是次要的利益。
Our support for these principles is not a secondary interest.
我们感谢你们对我们所起作用的支持和理解。
这是对我们尚不支持的平台的一个很好的解决方案。
因此它可以帮我们获得社区支持，对我们的项目成功来说非常关键。
So this could help us gain community support, which is crucial for the success of this project.
我们仍在等待对SVG的支持！
我们很自豪地宣传、推进对“公司社会责任”这个概念的支持。
We are proud to promote our support for Corporate Social Responsibility.
你的支持对我们很重要。
我们计划最终提供对IronRuby的完全支持。
与平台预览第三版一起，我们引入了对HTML5Canvas元素的支持。
With the third platform preview, we introduce support for the HTML5 Canvas element.
这里，我们利用了Clojure对多行字符串的支持。
Here, we take advantage of Clojure's support for multi-line strings.
我们要感谢所有表示支持的人们，以及对该基金的热心。
We want to thank everyone for that and for their continuing enthusiasm for the foundation.
我们的会员国不断给以支持并经常表示对我们工作的信任。
Our Member States continue to support and frequently express confidence in our work.
这种人打算对社会做些消极贡献，于是决定支持我们。
This sort of person wants to make some positive contribution to society, so supports us.
我们想要感谢您不断的支持以及对我们的信心。
We would like to thank you for your continued support and confidence in us.
我们还要感谢他们的家人为我们的民族在这关键时刻对他们的支持。
And we thank their families for supporting them in this crucial time for our Nation.
我们认为，你们的关注和支持是对我们的最大尊重。
We consider that your concern and support is the greatest respect to us.
你是对的，所以我们该支持你。
我们个人喜欢Ruby，所以添加了对JRuby的支持。
We (I) personally like Ruby and hence JRuby support is added.
有大家对我们的支持，我们定能成功。
谢谢大家，大家的掌声就是对我们工作的支持和鼓励！
Thank you, everybody's applause of our work is to support and encourage!
至少直到我们始终能够在线之前，对离线的支持都非常重要
Offline support is important, at least till we are always connected
当火狐继续加入更多对HTML5的支持时，我们将再次看到这种现象。
We'll see this again as Firefox continues to add even more support for HTML5.
我们来看看Tomcat和Jetty对Comet的支持。
Let's take a look at both Tomcat and Jetty's support for Comet.
我们来看看Tomcat和Jetty对Comet的支持。
Let's take a look at both Tomcat and Jetty's support for Comet.
应用推荐