-
对我们大家来说这个提醒非常及时。
This has been a timely reminder to us all.
《牛津词典》
-
这些变化对我们会有什么影响？
How will these changes affect us?
《牛津词典》
-
我想他喜欢对我们的恋情保密。
I think he enjoyed keeping our love a secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条狗突然开始对我们汪汪叫。
The dog suddenly started barking at us.
《牛津词典》
-
此书对我们了解这门学科助益甚少。
This book contributes little to our understanding of the subject.
《牛津词典》
-
他对我们讲述了他的生活经历。
He told us the story of his life.
《牛津词典》
-
这种药也许是对我们的祈求的回答。
This drug could be the answer to our prayers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的决定对我们的将来至关重要。
Your decision is critical to our future.
《牛津词典》
-
他是不是表示对我们的服务不满意？
Did he mean (that) he was dissatisfied with our service?
《牛津词典》
-
他拐弯抹角地对我们说他想走了。
He told us, in a very roundabout way, that he was thinking of leaving.
《牛津词典》
-
她的话对我们有一种魔力般的作用。
Her words had a magical effect on us.
《牛津词典》
-
取得成功，在心理上对我们非常重要。
It was very important psychologically for us to succeed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对我们第一次相见的那天记忆犹新。
I vividly remember the day we first met.
《牛津词典》
-
他停止了对我们运动的支持。
He withdrew his support for our campaign.
《牛津词典》
-
对我们的服务如有不满，请函告经理。
If you are dissatisfied with our service, please write to the manager.
《牛津词典》
-
他对我们撒了一个弥天大谎。
He told us a thumping great lie.
《牛津词典》
-
这个家伙对我们无礼至极。
The man was downright rude to us.
《牛津词典》
-
这房子对我们来说不够大。
This house isn't big enough for us.
《牛津词典》
-
目前的局势对我们来讲是很令人懊丧的。
The current situation is very frustrating for us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对我们表面上的缺乏进展感到有点沮丧。
I was a bit depressed by our apparent lack of progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我们所有人来说，那是一个艰难的时期。
It was a stressful time for all of us.
《牛津词典》
-
对我们研究的真实性，我们有绝对的信心。
We have total confidence in the veracity of our research.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我们大家来说，这是一段伤透脑筋的时间。
It was a testing time for us all.
《牛津词典》
-
他对我们点点头说：“我们遇上好天气了。”
He nodded to us and said, "Nice weather we're having."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
理查德对我们帮助很大，理应被特别提一提。
Richard deserves (a) special mention for all the help he gave us.
《牛津词典》
-
目前汇率对我们有利。
The exchange rate is in our favour at the moment.
《牛津词典》
-
这天气对我们很有利。
The weather is rather on our side.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对我们的妈妈们可能要说的话担心得要命。
He was worried sick about what our mothers would say.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。
Stress is a fact of life from time to time for all of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些对我们的产品感兴趣的公司已和我们接洽。
We have been approached by a number of companies that are interested in our product.
《牛津词典》