由于这种如此无情的对忠诚的胁迫，极少有人敢与MS - 13作对。
With such ruthless enforcement of loyalty, few have the courage to turn on MS-13.
他们对朋友不变的忠诚。
即使在这样的考验下，他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
不过，对品牌的信任并不能转译为品牌忠诚度。
But faith in brands still does not translate into brand loyalty.
答案非常清楚：那就是他们对变幻无常的传统太忠诚。
The answer is clear: they are too loyal to a fickle tradition.
公司被指责没有任何忠诚度，即便是对自己的祖国。
The company is accused of not having any loyalty, even to its own country.
他们都很需要安全感，这使得他们对彼此极端的忠诚。
Their mutual need for emotional security fosters extreme loyalty to one another.
因此公司必须在中国内地和海外两个市场 中培养客户对品牌的忠诚度。
So companies have to cultivate customer loyalty both at home and abroad.
对这些人忠诚是很危险的，因为这会伤害到你的成长和建立愤恨。
Loyalty to those people is dangerous, since it hurts your growth and builds resentment.
这是我对自己信仰永恒的忠诚。
很少有人真的喜欢“忠诚卡”业务，对我们来说，它是很昂贵的。
Very few people really like the "loyalty card" program, and it's expensive for us to run.
不过也许它可以买到忠诚，至少是对品牌的忠诚。
It's assumed, though, that it can buy loyalty-at least brand loyalty.
但很明显，这个苛求的朋友对忠诚有着不同的想法。
But clearly, this demanding friend held a different idea of loyalty.
只是一个男人，他努力工作，可以依靠，对我忠诚，拥有必要的技能。
Just a man who's hard working, dependable, loyal and in possession of necessary skills.
对你来说我是个无神论者，对上帝来说，我是个忠诚的反对者。
狗是忠诚的动物，敏锐，有趣但是对陌生人和突如其来的客人很危险。
Dog is a loyal animal, cute, funny, but dangerous to stranger or unexpected guest.
但他逐渐培养起员工对苹果非凡的忠诚感。
还有比利·布杰的忠诚，或罗伯特·李对弗吉尼亚的忠诚？
To Billy Bulger's loyalty or to Robert E. Lee's loyalty to Virginia?
如果你希望保持读者对你的忠诚，那就尽力避免这两个‘罪行’吧。
Here's two of the "SINS" to avoid if you want to keep readers loyal.
你必须对她忠诚和真心，否则你的爱不会维持太久！
You have to be loyal and true to one another, or your love will never last!
我知道你对这些事已见怪不怪，但我是你最忠诚的歌迷。
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan.
对西方列强的忠诚问题是另一件让以色列担忧的事情。
但是顾客们仍对缔造那酷酷小白耳机的品牌保持忠诚。
But customers remained loyal to the brand that made white ear buds cool.
忠诚，效忠对国家，君主或事业的忠诚或尽忠的责任。
Loyalty or the obligation of loyalty, as to a nation, sovereign, or cause.
忠诚，效忠对国家，君主或事业的忠诚或尽忠的责任。
Loyalty or the obligation of loyalty, as to a nation, sovereign, or cause.
应用推荐