所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
该报告还发现,很多机构没有对工作人员进行充分的赛博安全培训。
The report also found that many agencies did not fully train their staffs in cybersecurity.
死者都是外来务工人员,而且对许多人来说这是他们的第一份工作。
The dead have all been migrant workers, and for many, Foxconn was their first job.
然而,这类软件通常可以反映出开发人员对自己工作缺乏责任心。
However, much of this software reflects the developers' lack of pride in their work.
但是对灌装厂以及其工作人员的教育才刚刚开始。
But the education of the bottler and his staff had only just begun.
开发人员有选择什么对他们的工作最有利的自由。
Developers have the freedom to choose what works best for them.
工作人员对新规则前几个月就开始策划该法案通过。
Staff planning for the new regulations began months before the bill passed.
动物实验对那些动物实验室工作人员也有危险。
Animal experimentation is also dangerous for those who work in these LABS.
开发人员对这个平台需要做更多的工作。
Developers will need to do a lot more more with the platform.
全球化对疾病传播和卫生工作人员移徙的影响。
the impact of globalization on the spread of disease and migration of health staff.
透过扩大专业人员网路对资讯的快速存取,让工作执行更为快速。
Faster task execution through quick access to information from an expanded professional network.
这位办公室工作人员经常发牢骚说老板对她不公平。
The office worker often grumbles that she is unfairly treated by her boss.
我公司将定期对兼职人员的工作表现与客户沟通。
Our company regularly to staff for part-time duty's work performance and customer communication.
经济舱机票对一般工作人员比较合适,因为它的价格要便宜得多。
An economy class air ticket is fit for ordinary workers, because it costs much less.
这也是一个伟大的赞美和对工作人员的机会。
It's also a great compliment and opportunity for staff members.
全体工作人员对改变这些规定很不高兴。
在宾馆里,要留下小费给对清理你房间的宾馆工作人员。
In a hotel room, leave a tip for the hotel workers who clean your room.
他对工作人员谦恭有礼。
工作人员:您预订的是YW132航班的头等舱,对吗?
Officer: One first class seat on flight YW132, is that right?
此外,工作人员将必须灵活就业对自己的位置。
In addition, staff would have to be flexible about their place of employment.
运行过程中所有信息均显示在触摸屏上,使工作人员对工艺步骤、运行状态一目了然。
All information will show on the touch screen when machine running, thus operate the machine more easily by operator.
你觉不觉得友好的服务对飞机工作人员来说很重要呢?
Do you think friendly service is very important for the airline staff?
对未教人员的再社会化是劳动教养工作的核心内容。
Not re-teaching staff of socialization is the core of the work of reeducation through labor.
"新来的秘书是个敏捷的、效率高的工作人员,老板对她很满意。"。
The new secretary is a quick, efficient worker , and the boss is quite satisfied with her.
新来的秘书是个敏捷的、效率高的工作人员,老板对她很满意。
The new secretary is a quick, efficient worker, and the boss is quite satisfied with her.
对前台和宾客服务中心工作人员进行监督和指导。
Supervises and directs Reception and Guest Service Canter personnel.
在其它方面,对现场施工人员来说,架桥则是一项很艰苦的工作。
For those who work on the site, bridging is hard in other ways.
本文拟对有关国家工作人员的一系列问题进行系统深入的研究。
This text drafts the research on a series of problems of national staff members.
这些工作的最基本的核心就是对人员的能力的认知。
The elementary core work is the cognition about the personal competence.
这些工作的最基本的核心就是对人员的能力的认知。
The elementary core work is the cognition about the personal competence.
应用推荐