对大多数人来说,一周工作40小时是相当正常的。
在我看来,对大多数人来说,金钱是他们的动力。
It seems to me that money is a strong motivation for most people.
我意识到,对大多数人来说,时间是做饭的最大障碍。
Time, I realize, is the biggest obstacle to cooking for most people.
对大多数人来说,看到动物痛苦的样子就足以引起同情。
To see an animal in pain is enough, for most, to engage sympathy.
对大多数人来说这是最难的一步。
对大多数人来说这是决定性因素。
对大多数人来说最难的是起步。
对大多数人来说创业的最大的阻碍就是资金。
The main deterrent to starting a small business for most people is money.
这种信息对大多数人来说非常着迷。
对大多数人来说,脂肪是一种负担。
对大多数人来说,猪流感是小病。
对大多数人来说可能并非如此。
对大多数人来说这是一个极大的转变。
对大多数人来说,半英寸就足够了。
模拟电子技术对大多数人来说很抽象。
Analog electronic technology is very abstract for most people.
对大多数人来说,这并不是什么坏事。
对大多数人来说,这种改变可能是缓慢的。
对大多数人来说,工作是唯一的收入来源。
对大多数人来说,睡眠障碍是一个神话。
对大多数人来说,最大的障碍往往是挫折。
对大多数人来说,什么是最可怕的经验呢?
对大多数人来说,第一包的价值大于第二包。
For most of us, that first order is worth more than the second one.
电表对大多数人来说不过是平凡无奇的设备。
但是,对大多数人来说,这是我们选择忽略。
But, for most people, this is something that we choose to ignore.
罗伯特石磊:房产对大多数人来说就是其最重要的财富。
Robert Shiller: Housing is, for most people, the biggest part of their wealth.
对大多数人来说,没有指纹真的会是一场噩梦。
Having no fingerprints would really be a nightmare for most of us.
在我看来,节食对大多数人来说,都是不利的。
要是你能找到一个完美的恋人,对大多数人来说这就足够了。
Well, if you can find just one, who is perfect, just right, for most people, that might be enough.
要是你能找到一个完美的恋人,对大多数人来说这就足够了。
Well, if you can find just one, who is perfect, just right, for most people, that might be enough.
应用推荐