这件事对双方都有好处。
我是对双方公平的。
我相信,这是对双方都有利的选择。
I believe that it would be a choice beneficial to both sides.
这种关系对双方都是有益的。
对双方来讲年纪可能是一个不利的条件。
除非二者对双方感情深厚,结婚才有可能。
The marriage is possible in case they both have strong feelings towards each other.
她说,婚姻对双方而言,是一次冒险的行为。
The marriage was, for both of them, an adventurous move, she says.
这是一个对双方都有利的协议。
This is an agreement that will be beneficial to both parties.
而礼貌和智慧对双方都必不可少。
仲裁的裁决对双方都是终局的。
这是对双方都有好处,你和你的猫。
默示必须对双方来说都是明了的。
我们尝试将成为对双方都公平的。
让对话继续,对双方都更好。
When you get a conversation going, it’s better for both of you.
对你们的价格打些折扣,对双方有益。
仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
The award of the arbitration shall be final and binding upon both parties.
这无助于对双方的业务关系。
这声明是正式的,对双方都具有约束力。
仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties.
仲裁人所作的裁定应是决定性的,并对双方有约束力。
The award rendered by: the arbitrator (s) shall be final and binding upon both parties.
协议对双方具有约束力。
仲裁结果是终局性的并对双方具有约束力。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties hereto.
仲裁结果将为最终结果,对双方均有约束力。
The arbitration award shall be final and binding on both Parties.
仲裁结果将为最终结果,对双方均有约束力。
The arbitration award shall be final and binding on both Parties.
应用推荐