你可能永远不知道每个手势对别人来说意味着什么。
You may never know how much each gesture may mean to someone else.
知道我们所做的事情对别人来说是有意义的,这让我充满了热情。
Knowing that what we have done is meaningful to others made me feel enthusiastic.
对别人来说,可能是其他地方。
对别人来说他是恐怖的毒男孩。
它可能是垃圾,但是对别人来说确是有价值的。
It might be junk to you - but well worthwhile to someone else.
对我们来说是对的东西,对别人来说未必正确。
但是,那些对别人来说没有意义的梦想怎么样呢?
对你来说是废品的东西对别人来说可能就有价值。
好像对别人来说这不是件难事,但对于我们却是非常困难的事情。
对别人来说,今天是一个很普通的日子。对我,今天是一个被遗忘的日子。
For others, it is a very common today. For me, this is a forgotten.
一个很普通的地方,对别人来说只是一个‘空谷’,但对他们来说却是童话王国。
A very ordinary place... Just 'the Hollow' to others but to them fairyland.
对你来说的好事对别人来说不见得好,对你来说的坏事或许能让另一个人的生活改观。
What might be good for one person may not be good for another. What might be bad for one person might change another person's life for the better.
对所有年龄的人来说,找别人(或者甚至对资讯科技的幻想)是一个热门的活动,但随着连通,随之而来的很可能被发现,即使你不想做的。
Finding someone else (or even fantasizing about it) is a popular activity with all ages.
你生命中每一个重大决定都是如此:你要做的是对你来说对的事,而不是围着别人转。
As with almost every other major decision in life, you need to do what is right for you and not anyone else.
——我不知道别人将选择什么道路;但是对我来说,不自由,毋宁死!
- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death!
对杰克来说这仅仅是一份工作和别人的工作没区别。
对有些人来说,和别人谈谈心会有助于自身的恢复。
For some people, it can help to talk about the loss with others.
我感觉自己和别人太不一样,对我来说,将来必定是没有希望的。
I felt like I was so different to everybody else, and there was definitely no future or hope for me.
与别人分享对你来说珍贵的东西。
对我来说,要成为别人绘画作品中的一笔,实在有点难。
To me,the whole process of being a brush stroke in someone else's painting is a little difficult.
你对自己的为人更加开心,你会看到别人对你的态度和反应也会大大改变,长久来说别人对你也会更好。
You'll see people react to you differently and treat you better, over the long run.
对你们来说,抄别人的作业是不对的。
如果需要马上引起别人的注意,对你来说“对不起”是最礼貌的方式来展开对话。
If you do need to get somebody's attention right away, the phrase "excuse me" is the most polite way for you to enter the conversation.
我的微笑对于别人来说是有意义的,这让我对自己的生命感到非常满意。
My smile is meaningful to others, and that make me so satisfied with my life.
基本上音乐对我来说是一种我很享受而又能给别人带来快乐的东西。
Basically, music is that I enjoy itself or someone could be happy through me.
对某人来说是必需的东西,对别人则未必如此。
What is necessary for one person is not always necessary for another.
对我来说,每分钟都是那么美好。而且每当我看到别人的笑容,都会在心中深深感恩。
For me, every hour is grace. And I feel gratitude in my heart each time I meet someone and look at his or her smile.
对我来说,每分钟都是那么美好。而且每当我看到别人的笑容,都会在心中深深感恩。
For me, every hour is grace. And I feel gratitude in my heart each time I meet someone and look at his or her smile.
应用推荐