奥巴马有一位杰出的单身母亲，母亲对他的影响颇深。
Barack Obama had a remarkable single mother to influence him.
他的家庭对他有十分良好的影响。
他对我们的死亡观如何影响我们的生活方式感兴趣。
He is interested in how our perceptions of death affect the way we live.
他母亲的早逝对他造成了毁灭性的影响。
His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
我知道他的观点对他们很有影响力。
我当学生时，他的画对我产生过强烈的影响。
他的死起初并没有对我产生影响。
很难推测出他对她的生活造成了什么样的影响。
It is impossible to calculate what influence he had on her life.
他说他永远都不会忘记学前班老师对他的教育和影响。
He said that he would never forget the education and influence of the preschool teacher on him.
一个人的生活环境对他的身心健康都有很大的影响。
A person's living environment can greatly affect both his physical and mental health.
他的话对我有很大的影响。
这并不影响他对露丝的爱，也不影响露丝对他的爱。
他对所有爵士音乐的风格的影响是不可估量的。
他选择了众所周知能主导话语权和对听者产生影响的颜色和风格。
He chose colors and styles known to communicate power and influence.
后来的南非之旅对他产生了巨大的影响。
我父亲对我的影响最大，他一生都在从事射击。
My daddy is the biggest influence on me because he has been shooting all his life.
关于他对其出版物的影响力，我们已经知道三件事。
We already know three things about his influence on his publications.
但是他对中国在世界的影响确是言重九鼎。
But it speaks volumes about the effect of China on the world.
这些人通常有影响力或拥有别人对他的信任。
These people are usually in a position of trust or influence.
他们还需要了解那些对他的人生产生过重大影响的时刻。
They also need to learn about the moments in his life that shaped him.
他对我有着重要的影响。
萨伦伯格说，他的死亡影响了我对世界的看法。
“仅靠一次研究很难评估其对死亡率的影响，”他说。
"It's hard to assess effects on mortality from just one study," he said.
有机食品的另一项好处是他对整体的自然环境有着积极的影响。
Another advantage of organic food is its positive impact on our environment as a whole.
他补充称，离婚对孩子的数学成绩影响非常大。
He added that math studies were particularly sensitive to impact of divorce.
他说：“对印尼造成的影响实际上会更大。”
"The effects on Indonesia are actually even stronger," he said.
他在过去几年中对我的影响一直很大。
他需要时间来实现他的想法，来对球队施加影响。
He needs time to impose his ideas and make his influence properly felt.
他需要时间来实现他的想法，来对球队施加影响。
He needs time to impose his ideas and make his influence properly felt.
应用推荐