他们对于模式的态度应当是什么?
几位代理商对于该公司前景的态度已有所改变。
Several brokers have had a change of heart about prospects for the company.
其中一个原因是现在我对于改变的态度更加开明。
One of the reasons for it is because I'm more open to change now.
这样说表明对于他们恶劣的态度,你是有能力处理的,并且你追求的不止这些。
This shows you were able to deflect their bad attitude and are hungry for more.
他对于经济增长持相当乐观的态度。
对于那些真正对美元持悲观态度的人来讲,这些对经济循环的考虑仅是故事的一部分。
For true dollar pessimists, these cyclical considerations are only part of the story.
中国人对于爱情和婚姻的态度正在改变。
Attitudes towards love and marriage are changing among Chinese people.
不过当然喽,相对于通常的保守主义态度,更重要的是保守主义的说服力。
But of course there is more to the conservative persuasion than this general attitude.
公众对于北约态度的转变也对这一联盟构成潜在损害。
The alliance is also being undermined by a change of public perception.
但是普通的塞尔维亚人对于这一消息的乐观态度目前还不明朗。
What is not clear is whether ordinary Serbs will be much cheered by it.
普通选民对于核电持怀疑的态度。
对于悲伤,一般人的态度是先否认,继而愤怒、内疚,最后接受事实。
The normal steps of grief are denial, anger, guilt, and, finally, acceptance.
这就是我对于权威的态度。
而不幸的是,对于一些年轻人来说,这种生活态度竟具有巨大的吸引力。
Unfortunately some of them have a great attraction for the young.
相对于明确实际和潜在的破坏者而言,态度良好并不是那么至关紧要。
In keeping track of wrongdoers, actual and potential, being user-friendly is not crucial.
在高尔夫的世界里,有许多人对于弗洛茨先生的任命抱有怀疑态度。
Within the world of golf, Mr Fellows's appointment was greeted with scepticism.
幸运的是,G20对于全球金融的态度看起来还算现实了。
Fortunately, the G20's attitude to global finance seems realistic.
因此,对于将这一机制推断到人体的实际机制而言,我持谨慎态度。
法庭的判决表明了对于根除非法网上活动的严肃态度。
它对于控制通胀的态度是决不含糊的。
此次召回再次表明了欧盟社会对于这一化合物的态度。
This again demonstrates the attitude of EU society to this compound.
比较中国,美国和土耳其对于恋爱的态度很有意思。
It's very interesting to compare the relationship attitude of China, US and Turkey.
对于爱大家都有自己的态度。
对于过去的错误和不幸我们容易持否定的态度。
It is easy to be negative about past mistakes and unhappiness.
尽管如此,中国对于私人财富的态度仍然非常矛盾。
Even so, China's attitude to personal wealth remains deeply ambivalent.
尽管如此,中国对于私人财富的态度仍然非常矛盾。
Even so, China's attitude to personal wealth remains deeply ambivalent.
应用推荐