对于应用程序来说，道理相同。
对于应用程序的可移植性，请考虑。
我们知道终端用户对于应用维护是很恐惧的。
And we know end users are horrible about running maintenance applications.
事务管理对于应用程序是透明的。
The transaction management is transparent to the application.
并且它对于应用程序是完全透明的。
对于应用中的一些问题也进行了讨论。
数据库连接次数对于应用程序来说是不变的。
The number of database hits is constant for the application.
这就涉及到了对于应用核动力的危险性评估.
That is the problem of assessing the risk of living with nuclear power.
全局上下文对于应用程序的所有部分都是可用的。
Global context is available from all parts of an application.
对于应用程序，这导致代码过度膨胀以及数据模型过度复杂。
This results in both code bloat and an overly complex data model for your application.
通过使用机制机制，就可以使用对于应用程序最合适的实现。
With the bootstrapping mechanism, you can use the most appropriate implementation for your application.
对于应用程序的每个实例来说，这个问题更加重要。
With every instance of the application, this issue becomes more important.
对于应用程序客户端来说，可以按照如下方法去做。
隐喻对于应用语言学者是非常更要的，尤其在外语教学中。
Metaphor is of considerable importance to applied linguists, especially in foreign language teaching.
对于应用程序的常规身份验证、授权和审计的处理，请考虑。
For common authentication, authorization, and audit processing for an application, consider.
通常情况下，简单应用全局安全对于应用程序并没有任何负面的影响。
Usually, simply enabling global security works without any negative impact on applications.
对于应用程序的界面，需要一个swing类，以显示flash - card数据。
For the application's interface, you need a Swing class that displays the flash-card data.
对于每个应用服务器，都需要一个口令文件。
对于其他操作，应用相同的规则。
注意，构建被触发的方式对于这个应用程序而言是相当简单的。
Note that the way builds are triggered is kept simple for this sample application.
对于眼前的应用使用最合适的技术可以更好的利用现有的容量。
Being able to use the most appropriate technology for the application at hand would make best use of capacity available.
对于有创意的地图应用的空间仍然很大。
到目前为止一切都非常不错，但是对于实际应用而言还不够灵活。
This is great so far, but not quite flexible enough for the real world.
然而，对于很多应用来说，目前的性能就已经足够了，以后可以再进行改进。
However, for many USES its current performance is adequate, and bound to improve.
对于您的应用程序，您希望它显示在屏幕的右上角。
For your application, you want it to show in the top right corner.
对于每个应用程序，其数据都有一个可接受的“过时”程度。
For each application, there is an acceptable level of "staleness" in the data.
对于某些应用程序，这可能是一个主要问题。
对于某些应用程序，这可能是一个大问题。
对于打包应用程序的访问通常都是这样。
对于赛跑应用程序，我需要提供根据比赛距离进行切分的行为。
For the racing application, I need to provide behavior that shards by race distance.
应用推荐