对于本示例来说,我们将使用二维图表。
We will stick with the two-dimensional charts for this example.
第二个问题是所有这些对于死亡率的效果。
这些资产中哪些对于企业而言是独一无二的?
实际上,排在学校之后,电视对于我们的孩子来说是第二大教育信息来源。
In fact, after school, television is the second source of education for our kids.
对于第二个示例,最终只能执行备份和恢复。
For the second example, ultimately, we had to go to backup and restore.
这对于上面的图像这种二进制数据也能很好地工作。
This works just as well for binary data such as the image example above.
对于第二种方法,您不需要进行流程版本控制。
With the second method, you do not need to version the process.
对于创建的第二和第三个实例,将选择端口号1389和2389。
For the second and third instance creation, 1389 and 2389 will be chosen.
第二种是对于冶金煤或者说焦化煤的需求。
注意:该ID对于整个报告来说是独一无二的。
对于她们的妩媚动人,他无需进行第二次访问,便深信不疑。
Of their personal charms he had not required a second interview to be convinced.
对于第二点,我不完全肯定。
对于我来说,证据是相当明显的,第二个答案是正确的。
To me, the evidence is fairly compelling that the second answer is the right one.
第二个障碍对于想成为律师的人来说就是司法考试本身。
The second hurdle for a would-be lawyer is the bar exam itself.
第二个对于健忘的现象重要的因素是我们加工信息的深度。
The second element vital to absent-mindedness is the depth at which we process information.
对于运输—二氧化碳排放的第二大来源,也是好消息。
There could also be good news for transport, the next biggest source of carbon emissions.
对于选举双方来说,第二次全民公投意义非凡。
For both sides, the second referendum campaign will be quite different.
对于这个美国第二大城市的商业界来说,答案非常肯定。
For the Second City's business community, the answer is a resounding yes.
第二,必须使得流程对于其他团队可见。
Second, it must make its processes available to other teams.
“id”区域对于类别来说必须是一个独一无二的id。
该列对于团队区域来说是一个独一无二的标识符。
这对于任何编程技术的第二代及更后代尤为正确。
This is especially true of any programming art in its second or later generation.
对于输出固定的第二种情况,选择的范围更大了。
With the second situation, fixed output, your options open up even more.
第二是对于乌托邦的热情的丧失。
第二,对于下一步该做的事情,各方有高度的共识。
Second, there is a remarkable degree of consensus on what needs to be done.
而对于第二个问题的答案则是有些头绪没有理清。
对于第二个任务,维护和平,消息就稍微差些了。
On the second task, encouraging peace, the news is less good.
第二个信号对于国际读者来数也许有一些太地方了。
A second signal may seem a bit parochial to international readers.
每个人对于成功都有自己独一无二的定义。
每个人对于成功都有自己独一无二的定义。
应用推荐