-
她比姐姐足足矮四英寸。
She is a full four inches shorter than her sister.
《牛津词典》
-
昨晚的降雨量为1.14英寸。
1.14 inches of rain fell last night.
《牛津词典》
-
我想把脑后的头发剪短约一英寸。
I want about an inch off the back of my hair.
《牛津词典》
-
子弹从她身边飞过,离她大约只有六英寸。
The bullet missed her by about six inches.
《牛津词典》
-
它是一只非常漂亮的蝴蝶,翅膀张开有2英寸宽。
It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在怀孕的第三个月末,胎儿差不多有三英寸长了。
At the end of the first trimester, the fetus is about three inches long.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼克这一个月来长高了差不多一英寸。
Nick's grown almost an inch in the last month.
《牛津词典》
-
12英寸左右的宽度是你应该考虑的绝对最小尺寸。
About 12 inches wide is the absolute minimum you should consider.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
子弹从距安德烈亚心脏不到一英寸处穿过。
The bullet had passed less than an inch from Andrea's heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他发现,在夜里,他的耳朵至少长了整整十英寸!
He found that, during the night, his ears had grown at least ten full inches!
youdao
-
蛤蟆府的里里外外,每一英寸,我都知道。
I know every inch of Toad Hall, inside and out.
youdao
-
给他一英寸,他就要一英里(得寸进尺)。
Give him an inch, he will take a mile.
youdao
-
我的身高是5英尺6英寸。
I am 5'6'' in height.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他身高6英尺4英寸,瘦高笨拙,大长腿。
He was six feet four, all lanky and leggy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一发16英寸的炮弹击中了那座指挥塔。
One 16-inch shell struck the control tower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一码的布料足够罩住18英寸直径帽盒的外部。
One yard of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in.-diameter hatbox.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这副窗帘适合安装在宽度为7英尺6英寸的横杆上。
This pair of curtains will fit a rail up to 7 ft 6 in wide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
就在他的右眼上方,有一道一英寸长的伤口。
There was an inch-long gash just above his right eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他身高六英尺七英寸。
He stands six feet seven.
youdao
-
都是由松木做成的,都是一英寸厚。
Both made of pine; both one inch thick.
youdao
-
再多一英寸他肯定就发现了。
Another inch and he would have found it.
youdao
-
这种设备最昂贵的部分就是它9.7英寸的屏幕。
The most expensive part of the device is its 9.7-inch screen.
youdao
-
它每分钟移动一英寸,用肉眼就能看到。
Its movement - an inch every minute - could be seen with the naked eye.
youdao
-
他还给我看了肚子上6英寸的疤。
He shows me the 6-inch scar on his belly.
youdao
-
你躺着的时候高了,大概一英寸。
You're about one inch taller when you sleep than when you stand up.
youdao
-
可调扳手:一个10英寸型号是完美的尺寸。
Adjustable wrench: a 10-inch model is the perfect size.
youdao
-
如果真是这样,13.3英寸的上网本将会泛滥。
If it did, there would be a flood of 13.3in netbooks.
youdao
-
以一位腰围27英寸的女士为例。
Take a woman with a 27-inch waist.
youdao
-
卡罗:中等身材,大约五英尺六英寸。
Carol: She's medium height. She's about five six.
youdao
-
她身高五英尺八英寸。
She is five foot eight in tall.
youdao