那里也有一些富丽堂皇的商店。
他们面前是一座富丽堂皇的宅邸。
这新饭店是一座富丽堂皇的建筑。
宫殿中有许多富丽堂皇的建筑物。
绯闻少女：忘记富丽堂皇的大门吧！
国王把猫养在一个富丽堂皇的笼子里。
富丽堂皇的大厅使那年轻人眼花缭乱。
他买了套富丽堂皇的大房子。
富丽堂皇的房间 使得小女孩眼花了。
客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目。
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
前门打开，展现出一个富丽堂皇的大堂。
The front door opened to reveal a magnificent entrance hall.
富丽堂皇的家具，给人富丽堂皇的感觉。
The furniture in majestic splendor strikes people as gorgeous.
富丽堂皇的东看台也有着备受争议的历史。
The East Stand, for all its magnificence also has a controversial past.
那座富丽堂皇的房子从前是一个贵族的家。
在这样富丽堂皇的屋子里，这男孩感到很拘束。
现在的情况是，英格兰拥有富丽堂皇的主场以及平庸的主队。
As a result, England now has a palatial home for a mediocre team.
这富丽堂皇的城堡也是你的吗，我的了拉巴斯侯爵？
And is this splendid castle also yours, my Lord Marquis of Carabas?
他们也可以在富丽堂皇的工人文化宫里消遣娱乐。
They may also amuse themselves in the magnificent Workers Palace of Culture.
第二件事就是为未来的我买一栋富丽堂皇的公寓。
Secondly I would buy a huge majestic apartment where I could live in the future.
这些富丽堂皇的宫殿叫什么呢?它们有什么作用?。
安特卫普市里有着很多富丽堂皇的石造古老建筑物。
There were a lot of majestic old stone buildings in Antwerp.
真的，钟声响了，人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
哈利从未想到过竟会有如此神奇美妙、富丽堂皇的地方。
Harry had never even imagined such a strange and splendid place.
离开市区往彼得城方向游览，一尝古老皇宫富丽堂皇的风味。
Travel outside the city to Petrodvorets Palace for a taste of old imperial grandeur.
绯闻少女：忘记富丽堂皇的大门吧！众所周知，能让人记住的只有紧急出口。
Gossip girl: Forget a grand entrance. Everybody knows it's the exit they'll remember.
要是我在那个温暖的房间里，打扮得富丽堂皇，那该多好啊！
Were I in the warm room with all the splendor and magnificence!
只有深入其中，你才能真正欣赏教堂的富丽堂皇。 。
只有深入其中，你才能真正欣赏教堂的富丽堂皇。 。
应用推荐