宿舍一共有四张睡铺,铺下是各自的写字台。
We have four beds in our dormitory, and under each bed is a desk.
有很多方法可以创造并维持一个和谐的宿舍生活。
There are several ways to create and maintain a harmonious dormitory life.
宿舍将一直开放到下午5点。
牌子的上面一排用大写字母写着:把自己从宿舍里拉出来!
In big letters across the top, the signs said, Drag yourself out of the dorm!
我们实际上住在同一幢宿舍楼。
和你的室友制定一个计划,当你不在宿舍但是他/她在的时候的可以照看你的东西。
Work out a plan with your roommate to look after your stuff when you're out and s/he's home.
一个老朋友去她的大学同宿舍好友的新居拜访。
An old friend goes to visit her college roommate in her new house.
宿舍生活其中一件最麻烦的事就是洗澡。
和另外四个舍友同住一个宿舍。
在宿舍住一晚上。
他正在宿舍里读一本数学教科书。
一种典型的宿舍制度。
其他宿舍楼在公共走道旁有一溜的房间…
我的宿舍只有一个房间。
但我们宿舍只有一台洗衣机,是吗?
和别的事物一样,宿舍生活也有其有利和不利的方面。
Like everything else, living in a dormitory has its good side and bad side.
本来很喜欢这种感觉,可是一个人在宿舍的心情很复杂。
Would have liked that feeling, but a person in the quarters, feeling very complicated.
那座旧房子已被拆除,代之而起的是一座新宿舍大楼。
The old house was demolished and a new dormitory building took its place.
宿舍的条件非常差,只有一间屋子,没有厕所。
The condition of the dormitory is really very poor with only one room, no lavatory!
比如,在我们宿舍就有一个“小偷”和我们一起住。
In our dorm, of instance, there is a thief who lived with us.
掂量一下经济情况,这一计划搁浅了,只能呆在宿舍。
Weigh up the economic situation, the plan ran aground, and can only stay in dormitories.
在一些森林员工的宿舍里,并没有提供热水和卫生间。
No In some houses, no hot water and no bathroom is provided.
我看着她和她妈妈一起整理宿舍。
I watch her and her mother decorate her college dormitory room.
我们把宿舍打扫一下吧,太乱了。
我们把宿舍打扫一下吧,太乱了。
应用推荐