他喜欢在办公室谈论他家里的事。
你总是瞎管家里的事，春月。
现在我已经长大了，可以帮忙家里的事。
家里的事他从不帮忙。
我担忧很多事情，家里的事，工作的事等等。
家里的事怎样了？
我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当的。
I'm sure the Baroness will be able to make things fine for you.
我想，今天早上我跟管家谈家里的事就花了半个小时。
I believe I was half an hour this morning shut up with my housekeeper.
玛丽亚：我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当。
Maria: I "m sure the Baroness will be able to make things fine for you."
我在厨房里说了这事，因为家里的事都是在厨房里谈论的。
I broke the news in the kitchen, where all the family business is discussed.
最近一段时间心情不太好，因为家里的事，不过总算调整过来了。
Recently, I'm not happy because of my family, but now I'm fine.
我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。
I find it hard to work at home because there are too many distractions.
没有一件事比待在家里听音乐更愉快的了。
Nothing is more pleasant than staying home listening to music.
Feikema先生双睛失明，以前家里理财的事都是他妻子管。
Mr Feikema is blind and his wife had handled the family finances.
我现在在家里能够更加有精力做去那些需要我去做的事了。
I have more energy to get done what I need to get done at home.
居家——除了一些常规的家庭事务，还有一些你在家里必须要做的事。
Home - aside from regular family stuff, there's the stuff you have to do at home.
对于昨晚的事，我很抱歉。但是，昨天，家里的确有个大麻烦。
I am sorry about last night but yesterday I had a big problem at home.
听好了。对于昨晚的事，我很抱歉。但是，昨天，家里的确有个大麻烦。
Listen carefully. I am sorry about last night but yesterday I had a big problem at home.
这是在我们国家里不应该发生的事。
我很高兴，因为我可以在家里做任何我想做的事。
他的妻子总在家里为繁琐的事吹毛求疵。
我真正想做的事就是呆在家里看DVD。
我更愿意我们能在家里吃饭。那样我们就能有更多的时间聊聊这几年的事了。
Actually, I prefer we eat at home. We'll have more time to catch up that way.
他们在闲暇时间更喜欢待在家里，做自己喜欢的事。
They prefer to stay home in their spare time, doing what they like.
他邀我到他家里去聊聊过去的事。
他邀我到他家里去聊聊过去的事。
应用推荐