他的一家感到极为震惊。
艺术家的名声使他感到骄傲。
当然，评论家的反应让一些人感到好奇。
Of course the critics' reaction made some people kind of curious about it.
他们坐在一家很不错的咖啡店，他很紧张，什么也说不出来，她感到很不舒服，内心一直在对自己说“拜托，让我回去吧......”
They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, and she thought to herself, “Please, let me go home...”
我开始感到在这个愉快的一家人中间，我的确是碍事。
I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle.
当艺术家对自己的作品感到满意的时候，就可以把它放进烤炉里面烤了。
When the artist is satisfied with the piece, it is baked in the oven.
在一家汽车旅馆醒来后，我一是感到醉酒之后的头痛，二是看到一个陌生女人。
I woke up in a motel with a horrible hangover and a strange woman.
因为是孤儿而且又穷，女孩们对能离开他们在加尔各答的家都感到很开心。
Orphaned and poor, the girls were happy to leave their home in Kolkata.
实际上，家是我们的庇护所，能让我们感到安全。
我感到龙卷风正经过我们的家。
然后在世界的一个角，有了一个我们的家，你说我的胸膛会让你感到暖。
Then in a world angle, had our family, you said that my chest can let you feel warm.
离开家我感到如此的自由，可以做我想做的。
如果这就是所谓的家，那为何还会感到孤独？ ？
家是家人一起快乐生活并且感到被爱的地方。
A family is a place where families happily live together and feel beloved.
弗雷德对于他一家人要到加利福尼亚去度假的计划感到非常激动。
Fred is excited about his family's plan for a vacation in California.
我匆忙的感到王教授的家可是却发现他外出了。
I hurried to Professor Wang's house only to find he was out.
小说家们永远不应对研究真实的生活感到厌烦。
Novelists should never allow themselves to weary of the study of real life.
回到我们各自的家，我们是否感到寂寞？
对于自己的家感到羞愧是一件最为不幸的事情。
但分析家们仍然对银行反应的速度和规模感到惊讶。
But analysts were still surprised by the speed and scale of the bank's reaction.
无家的女人感到异常吃惊。
钢琴家的演奏由于弹错了几个音符而使人感到美中不足。
The pianist's performance was blemished by several wrong notes.
由于无法离开自己的家，那些妇女们感到寂寞、孤立。
Unable to leave their own homes, the women are lonely and isolated.
一想到几天前这还是某人的家时，我就感到心痛。
Knowing that only days ago this had been someone's home pained my heart.
一想到几天前这还是某人的家时，我就感到心痛。
Knowing that only days ago this had been someone's home pained my heart.
应用推荐