我难以想象在这节日里远离自己的家庭是什么滋味。
I can't imagine being away from my family during the holidays.
你只要和其他家庭一起过一个圣诞节或者其他节日就知道他们是怎样庆祝的了。
You only have to spend Christmas (or another festival) with someone else's family to see how they celebrate it differently.
真是幸运的家庭,他们是真的喜欢这个节日的季节。
中国农历新年是家庭团聚、分享节日美餐的主要节日。
The Chinese New Year is a major occasion for family reunions and festive meals.
在节日里,一切的家庭成员相聚一团,并一同享用晚餐。
In the festival, all family members go together and have a big dinner together.
感恩节是庆祝秋天收获的一个家庭节日。
他们的家庭几乎不能为他们提供节日大餐。
Their families could hardly provide them with a big dinner for the holiday.
这个节日是我们庆祝,不是庆祝,是纪念已故家庭成员的日子。
Actually that day we celebrate the, not celebrate but remember the people who are already dead especially in our close family.
感恩节是一个重要的家庭节日。
这周是父亲节,这是每个家庭的特殊节日。
This weekend is Father's Day. That's a very special day for every family.
每个家庭都有不同的方式庆祝这个节日。
翻译:春节是中国的一个重要的假期里的节日。所有的中国家庭都庆祝它。
The Spring Festivel is an important holiday in china. All Chinese families celebrate it.
人们庆祝这个节日是为了表达对丰收的感谢,主要是为了家庭团聚。
People celebrate it to express their thanks for harvest and mainly for family reunion.
我喜欢这个节日,它代表家庭的和谐。
在除夕,所有的家庭成员共同的节日。
On New Year's Eve, all the members of families come together to feast.
在除夕,所有的家庭成员共同的节日。
On New Year's Eve, all the members of families come together to feast.
应用推荐