是您和您的孩子减少了家庭学校？
你能成为您的家庭学校的孩子？
家庭学校的历史仍被书写。
家庭学校的观念不新了。
一个很重要的是，家庭学校式教育需要一些时间和金钱。
One important thing is, homeschooling requires a lot of time and money.
如果你是一个家庭学校的家长，你要懂得保护你的法律权利。
If you are a homeschooling parent, you must know how to protect your legal rights.
问题在于家庭和学校体制而非电视。
The problem lay with the family and the school system rather than with television.
我因为没做家庭作业在学校被训了一顿。
因为这里的学校很棒，所以很多年轻家庭搬到这里。
与此同时，学生们饿着肚子来到学校，因为他们的家庭买不起早餐。
Meanwhile, pupils arrive at school hungry because their families can't afford breakfast.
我们在学校的日程安排和家庭生活的现实之间存在着巨大的不匹配。
We have a huge mismatch between the school calendar and the realities of family life.
有些学校没有布置任何家庭作业。
就连好学生也说家庭作业是他们最讨厌学校的一点。
Even the good students say homework is what they most dislike about school.
他们的家庭背景使他们很难有机会在学校学有所成。
Their background gives them little chance of achieving at school.
这所学校有数量最多的来自低收入家庭的孩子。
The school has the highest number of kids from low-income families.
家庭作业的重点应该始终放在学校的科目上。
学校、事业、甚至是新的家庭----这些都代表着改变。
School, career, even a new home – these settings all represent change.
街道随年龄增长变得更加危险，而学校和家庭则更加安全。
The street became more dangerous with age, while school and home became safer.
家庭、邻居和天赋都会比孩子所在学校更能影响结果的准确性。
Home, neighbourhood and natural ability all affect results more than which school a child attends.
研究显示我们需要更多的学校和社区提供支持军人家庭的项目。
Researchers say we need more school and community-based programs that offer support to military families.
有小鱼的家庭有一些规矩：小心鱼钩、呆在学校。
Young fish families have some rules: Look out for hooks, and stay in school.
有着良好的家庭教育，在七岁那年被送去寄宿学校。
Being from a good family, he was sent toboarding schoolat the age of seven.
我还要送你去查尔斯顿最好的学校。对，我会受到南方所有最好的家庭的欢迎。
大家在这山谷建起一座城镇，有马路、商店、银行和学校;也为自己盖起漂亮的小房子，组成自己的家庭。
They had also built pretty little houses for their families.
学校的课可能结束了，但是还有家庭作业要做。
这些少年常常经历在家庭和学校里遭到骚扰、侮辱并缺乏支持。
These youth often experience harassment and abuse and lack support in their families and schools.
这些少年常常经历在家庭和学校里遭到骚扰、侮辱并缺乏支持。
These youth often experience harassment and abuse and lack support in their families and schools.
应用推荐