这是一个家庭传统。
与大家聊一聊，为新的家庭传统发起头脑风暴。
Strike up a conversation with the group and brainstorm ideas for new family tradition.
我是周日早上家庭传统早饭的掌勺。
I am also the chef for the family's traditional Sunday breakfast.
这现在成了一项家庭传统了。
成为这种家庭传统的一部分是神圣的。
创建家庭传统。
第三个是家庭传统。
我热爱我的家庭传统，我珍惜它的每一分钟。
I love my family's tradition and I embrace every minute of it.
这已成为家庭传统了。
相比之下，福田康夫有参拜神庙的家庭传统。
萨姆：这是家庭传统。
但是人们十分喜爱。这已经成为一种家庭传统。
But people eat this up and love it. It's become a family tradition.
他向祖父保证，他会尽一切可能保持家庭传统。
He reassured his grandfather that he would keep up the family tradition by all means.
这是个家庭传统。
鼓励你的家人逐步地互相了解并并一起形成新的家庭传统。
Encourage your family to get to know each other and develop new traditions together.
对于今天多数的顶尖设计师来说，球场设计就是一个家庭传统；
For many of today's top golf architects, course design is a family tradition.
传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.
他在一个信奉传统犹太教的家庭里长大。
He was brought up in a family that practised traditional Judaism.
张有一个传统的家庭。
她19岁就结婚了，是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。
Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.
传统的家庭生活的纽带开始松弛。
然后将研究结果与另一组来自传统家庭的同龄孩子进行比较。
The results were then compared to a group of age-matched children from traditional families.
事实上，这已经变成了第一家庭的传统。
事实上，这已经变成了第一家庭的传统。
应用推荐