你明白这些向你宣读的权利吗?
Do you understand these rights as they have been read to you?
首先,我将宣读的话,我在沉默中出现的。
杰赛普上校你明白我刚才宣读的权利了吗?
Colonel Jessup, do you understand these rights as I have just read them?
警察向他宣读了他的米兰达权利。
警方宣读了一份事先写好的声明。
他当着校长的面宣读了单子上的名字。
He read off the names on the list in the headmaster's presence.
首先,评委会宣读一个疯狂的说明给所有人。
他还宣读了致歉信的内容。
是伦敦·林奈学会的会长宣读了这篇长达18页的论文,该论文包括四个部分。
The secretary of the society read the 18-page paper, comprising four parts.
“那么这就是那个犯人了,”最老的那个法官说道,“宣读起诉书!”
"This then is the prisoner," said the oldest of the Judges; "proceed with the indictment!"
为了让大家都能听得见,法庭宣读了律师的信。
背叛者的名字在审判时被宣读了出来。
这封信当庭宣读之后,鲍西娅穿着律师的衣服进屋来了。
After the letter has been read out to the court, Portia, in lawyer's clothes.
格利森和邓肯则特别密切,并宣读和批评彼此的工作。
Gleason and Duncan were particularly close and read and criticized each other's work.
亨利·格朗德请他的哥哥科林来宣读他的遗嘱。
Henry Ground had asked his brother, Colin, to read out his will.
他在亡友灵前宣读了一篇感人的祭文。
遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。
After the will has been read out, angry exclamations aroused.
现在,我将为这一时刻向你们宣读正式的宣言。
And now, I want to read to you my formal proclamation of this occasion.
我做我的研究,并宣读盖盖。
所以,你的脚,并宣读了在方便的时候给你!
我们让秘书宣读一篇叫人听了十分满意的报告。
We'll arrange for the the secretary to read a highly satisfactory report.
这项新法令被宣读给宫里的每一个人。
我明天将宣读我的论文。
他在医学会议上宣读了他的研究论文。
He read a paper at a medical conference on the results of his research.
按返回键的浏览器,并宣读协议。
按返回键的浏览器,并宣读协议。
应用推荐