我认为他如此提早宣布消息是犯了战术上的错误。
I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time.
我们现在转换到新闻部宣布一则重要消息。
We are now going over to the news desk for an important announcement.
他不会宣布任何消息。
宣布这个坏消息的任务落到了哈里斯先生的身上,结果他做得不尽人意。
The task fell to Mr. Harris to deliver this bad news. It was gracelessly done.
我们匆忙写了一封信来宣布这消息。
我们发射了另外一颗人造卫星,今天的报纸上宣布了这一消息。
We have launched another man-made satellite, which is announced in today's newspaper.
有了确切消息的时候,我们会公开宣布。
When we have something definite to say, we will shout it from the rooftops.
在今天的发言中,我有机会宣布了一些令人振奋的消息。
I got a chance to announce some exciting things today. Here is a quick summary.
我有大消息要宣布。
有关预算的消息,在正式宣布以前就走漏了。
News of the Budget got out before it was officially announced.
偏偏选中我去宣布这个坏消息。
在宣布收购消息的当天,保诚的股价大跌20%。
Its share price fell by 20% in the days following the deal's announcement. See article.
无线电把这消息向全世界宣布。
恐怕我今天要宣布一些坏消息。
他用庄严的声音宣布这一消息。
我有个好消息向大家宣布。
官方消息称,从目前截至2008年年底宣布破产的中国企业仅会有几千家。
OFFICIALLY, only a few thousand companies will declare bankruptcy this year in China.
遮是一条未经宣布的消息。
他以庄重的语气宣布了这个消息。
在某些同事赶着去度假之前,我有个非常重要的消息要宣布。
Before some of you rush off on holiday, I do have one rather important announcement.
他已经将辞职的消息宣布了。
“当有消息时,俱乐部会宣布,”他说。
"When there is some news the club will announce it," he added.
我的消息要到你愿意听时再宣布。
这位68岁的电台主持人在他的早间广播秀里宣布了这个让人惊讶的消息。
The 68-year-old shock jock made this surprise announcement on his morning radio show.
他用庄重的声音宣布这一消息。
他用庄重的声音宣布这一消息。
应用推荐