此功能可在测试客户端和测试套件编辑器中找到。
This feature is found in the test client and test suite editors.
这个文件在客户端和对象里都使用了。
例如，客户端和特定的集群成员之间不存在任何关联。
For example, there is no affinity requirement between a client and a specific cluster member.
描述客户端和屏幕坐标。
所有这些工作都将在客户端和网络服务器中完成。
Instead, all the hard work will happen in the client and the Web server.
这个过程将使用客户端和服务器的公钥和私钥对。
This process makes use of the client and server public and private key pairs.
所有已知的、正确来源的电子邮件地址，如客户端和供应商。
All the E-mail addresses of known, good, sources, such as client and suppliers.
HealthCenter工具包含两个部分：客户端和代理。
The Health Center tool is provided in two parts: the client and the agent.
整个系统包括视频服务器端、视频客户端和视频控制端三大部分。
The whole system consists of video server, video client and video control.
即便如此，您会如何处理旧的pseudo客户端和新的pseudo守护进程呢？
Even then, how do you get the old pseudo client and the new pseudo daemon?
这一请求发生在客户端和负责mount协议(rpc .mountd)的特定守护进程之间。
This request occurs between the client and a special daemon responsible for the mount protocol (rpc.mountd).
客户端提供多组启程和目的地信息。
A client provides multiple sets of departure and destination information.
然后编译和运行客户端。
只有这些同步源才和该客户端同步。
再次运行测试客户端应用程序以查询和列出数据。
Run the test client application again to query and list the data.
这个平台可以免费用于开发和测试客户端应用程序，但是，平台上的数据通常会抹去。
This platform is free for you to use while you develop and test your client application.
运行测试客户端应用程序以查询和列出数据。
之后我们建起了网络服务和客户端。
如果SOAP客户端可用，下面是如何在REST和SOAP之间进行简单的选择。
If the SOAP client is available, here's how to make a simple choice between REST and SOAP.
这种支持包括生成WSDL和样本客户端代码来调用服务。
This support includes generation of the WSDL and sample client code for invoking the service.
有关所有服务器和客户端实用工具的列表，请参阅参考资料部分。
For a list of all server and client utilities, see the Resources section.
它们并不仅仅是给媒体播放器和即时通信客户端准备的。
It's not just for media players and instant messenger clients.
我们来看看使用服务器和客户端融合方法的情况，用同一个样例应用程序。
Let's look at the same application with the server + client fusion methodology.
客户端负责提供SOAP信封和消息负载。
The client is responsible for providing both the SOAP envelope and the message payload.
接下来，创建服务和客户端策略集绑定。
可将Office文档和程序集都部署到客户端计算机。
You can deploy both the Office document and the assembly to the client computer.
可将Office文档和程序集都部署到客户端计算机。
You can deploy both the Office document and the assembly to the client computer.
应用推荐