诗歌翻译的审美体验有着显著的主动性、拓展性和创造性。
The esthetical experience is full of remarkable initiative, developing and creative.
人体的对称性构成我们审美观的基础。
The human body has a symmetry that is basic to our sense of beauty.
这是艺术的审美性在教学过程中的体现。
So there are two conditions for the continuance of the teaching art.
艺术设计是艺术与科学技术融合载体，设计的艺术性决定了艺术设计的审美因素。
Art design is the fusion carrier which carries with art and science and technology.
商业性和技术性改变着人们的审美视野；
The commercial character and the technical nature are changing people's esthetic field of vision;
商业性和技术性改变着人们的审美视野；
The commercial character and the technical nature are changing people's esthetic field of vision;
应用推荐