法院审判的那天,许多人出席了。
On the day of trial, there was a great attendance at the court.
教内的人岂不是你们审判的吗。
审判的结果是那个犯罪者被定罪。
解除一些关于末日审判的担心。
大多数案件,均有受陪审团之审判的权利。
哦,当审判的日子来了。
现在,审判的时间到了。
可是,即使是坏人,在美国仍享有接受公平审判的权利。
But even bad guys in America have the right to a fair trial.
陪审制是公民参与司法审判的主要方式之一。
Jury system is one of the important methods of the people's judicature.
审判的那天,在惯例的问候后,律师开始他的陈述。
On the day of trial, after the conventional greeting, the lawyer began his statements.
对于审判的日子来到阿马尔,每个人都在法庭存在。
The judgment day for Amar arrives and everybody is present at the courtroom.
把美国工业称为“等待最后审判的恐龙”的时候已来临。
Calling the us industry "a dinosaur" whose "day of reckoning" is coming.
任何把他们推向正义审判的尝试都将激起俄罗斯的愤怒声讨。
Any attempt to bring them to justice prompts angry protests from Russia.
“重要的是:要通过一种不带审判的方式来交流彼此的不满。”她这样说道。
"It's important to communicate dissatisfaction in a way that's not judgmental," she said.
由同样社会阶层的人组成的陪审团决定审判的命运,这点是重要的。
他表示审判的规则是不公平的,而且他永远不会得到一个公平的机会。
He says the trial rules are unfair and he'll never get a fair shot.
他没有受到公正的审判。
那是一次荒唐的审判。
每个人都有权获得公正的审判。
几百万人饶有兴趣地收看了电视转播的审判。
陪审团已经要求查看了审判中超过40件的证物。
The jury has already asked to see more than 40 exhibits from the trial.
这次审判是一次令她激进化的经历。
让他失望又难过的是,法庭辩论中止了审判。
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.
因为担心会使他的审判带有偏见,该报告没有公开。
对克拉夫琴科的审判变成了一场在巴黎和全世界轰动一时的事件。
The Kravchenko trial became a cause célèbre in Paris and internationally.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
The two were tried in the same courthouse at the same time, on separate floors.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
The two were tried in the same courthouse at the same time, on separate floors.
应用推荐