不要再纸上谈兵了，实验它，而且今天就实验。
Don't just discuss your theories, test them, and test them today.
如果你真的喜欢科学，你喜欢它的什么？实验室工作还是研究？
If you really like science, what do you enjoy about it — the lab work or the research?
在我第一次看到这项实验的时候，我的第一反应是它太令人吃惊了。
When I first came across this experiment, my first reaction was to find it startling.
萨力多胺就是一个著名的例子。它证明需要更多的动物实验而不是更少的动物实验。
The famous example of thalidomide is a case for more animal testing, not less.
甚至就算实验成功了，却也无法解释它。
Even when the experiment is a success, its interpretation can be a failure.
因此需要设计实验，来测量它。
So we need an experiment that will enable us to measure this quantity.
也许阿拉伯联盟应该把这个国家看成它的首个国家建设实验。
Perhaps the Arab League should view the country as its first exercise in state-building.
它的不稳定和实验性来源于缺乏宏观的计划。
It's erratic and experimental because there was no grand plan.
你可以在康奈尔大学实验室的论文库中找到它。
Check it out for yourself here, from Cornell University Library.
LMB实验室的资助模式也鼓励有风险的长期研究以及它的协作文化。
LMB's funding model also encourages risky, long-term research and the lab's collaborative culture.
实验结果表明我们的行为是奇怪的，因为它涉及到钱。
Experiments show our behavior is bizarre when it comes to money.
它好似这是错误池塘为这个实验。
它的实验对象太过年轻了，平均年龄才40出头；
that its subjects were relatively young, with an average age of 40 at the start;
尽管这个实验复杂，他们决心按时把它完成。
Although the experiment is complicated, they are determined to finish it on time.
低温实验的结果表明它具有良好的耦合性能。
The experimental results at low temperatures show excellent coupling performance.
这个实验很简单，它实际上的确是这样。
如果这被进一步的实验证实那么它的影响很深远。
If this is borne out by further experiments the implications are profound.
动物实验表明它基本是安全的。
它必须完整的记录所有实验的确实操作过程。
It should be a complete record of all the experiments as they were actually performed.
它成了她在珀杜大学一个小实验室的研究中心。
He became the center of her research in a small lab at Purdue University.
有关它的组成、功能和实验方法在本文中作了介绍。
The composition, function and test method about this system are introduced in this paper.
它包括“实验化批评”和“实验性设计”两个层面的变革。
The edge′s experiment includes the changes of "experimental critic" and "experimental design".
你会如何改进实验使它变得更好？
是一部实验动画短片，它表现了人的潜意识。
Is an experimental animation short film, which showed the human subconscious.
此后它已经被用做多个其他实验编译器的目标。
Since then it has been used as the target for several other experimental compilers.
动物身上的实验表明，在很大剂量的情况下，它相当有毒。
There are animal studies that show, at very high doses, it can be quite hazardous.
动物身上的实验表明，在很大剂量的情况下，它相当有毒。
There are animal studies that show, at very high doses, it can be quite hazardous.
应用推荐