密驼顿路医院建造的实际目的是什么?
For what particular purpose was the Middleton Road Hospital built?
白雪公主可能是不带任何道德指向或实际目的的民间传说了。
It might be that folktales, they say, had no moral or even practical purpose.
实际上,这就是这次作业的目的。
真正的目的是把实际的工具集合起来这样他们可以找到共同点。
The real goal is to get the actual implementers connected so they can find commonalities.
其目的的以数据为导向做出解释,给出一份更加实际的简历,并增加你和雇主的私下联系。
Its purpose is to interpret the data-oriented, factual resume and add a personal touch.
实际上,可以使用其中任一语言达到给定目的。
In practice, you could use either language to achieve a given result.
实际上,这个子层的目的就是引入新语义。
Indeed, that is the purpose of the sub-layer, to introduce new semantics.
此次访问实际上有3个主要目的。
There have really been three primary purposes of this visit.
结论实际应用中可以达到预期目的。
Conclusion Practical application can achieve the desired objectives.
目的使医院IT系统的事务处理速度与实际手工操作相同步。
Objective Synchronize the processing speed of the hospital it system with the manual work speed.
它的目的不是为游戏内的实际屏幕使用。
问题在于 TradeStreamerTopic实际上是 daytrader-ejb-1_0-SNAPSHOT模块而非 daytrader-streamer-1_0-SNAPSHOT中的消息目的地。
The problem is that TradeStreamerTopic is actually a message destination within the daytrader-ejb-1_0-SNAPSHOT module, not the daytrader-streamer-1_0-SNAPSHOT.
我们可以传递少于实际的闭包变量数目的参数。
We can pass less arguments than the actual number of variables in the closure.
并介绍了主要的匹配优化途径和实际项目的匹配结果。
The match optimization approach and the result in practical project are described.
品牌设计的最终目的是要解决企业的实际问题。
The ultimate goal of brand design is to solve practical problems.
我们的目的是服务并帮助人们满足实际的需要。
目的讨论目前我国药品无菌试验的实际情况。
Objective To discuss the current situation of drug sterility test in our country.
这是一个具有阅读和实际项目的课程。
目的探讨大学生的实际消费心理及消费行为并进行分析。
Objective To study consumption psychology and consumption behavior of college student at present.
你怎么知道如果您的团队建设活动实际上它的目的?
How do you know if your team building event actually served its purpose?
通过实验和实际运行中验证,达到了温度控制的目的。
The experiment and practical operation demonstrated that the temperature control met the construction requirement.
这不像实际应用中的应用程序,目的为了继续执行。
This is not a system you would like to have in a real application, but it will let me move on.
在实际项目的应用中,证明了模型及系统的正确性与实用性。
In the practical application, the model and the system are proven right and applicable.
实际上,我所说的目的是尽量不要信任不值得信赖的人。
In fact, I aim positively to try not to trust the untrustworthy.
实际上,我所说的目的是尽量不要信任不值得信赖的人。
In fact, I aim positively to try not to trust the untrustworthy.
应用推荐