但是在实际的项目中，这是非常难于付诸实践的。
However, this is very difficult to apply in practice on actual projects.
通常，他们必须在实际的项目压力之下面对这些挑战。
Typically, they must address these challenges under real project pressures.
下列哪一项是获得一个切合实际的项目管理计划最好的方式？
Which of the following is the BEST method to achieve a realistic project management plan?
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
该示例是对我在实际项目中所遇到情形作了大量简化的结果。
This example is an extreme simplification of a situation I encountered in a real project.
这个问题实际上应该根据你的实际项目来回答。
You really need to answer this question based on your individual project.
勾勒项目蓝图的实际商业模型。
The actual business model which outlines the blueprint of a project.
实际的计算值是组织或者项目特定的。
The actual calculation is organization- or project-specific.
实际的机理与前面讨论过的企业到项目传播相类似。
The actual mechanism is the same as that for the previously discussed enterprise-to-project propagation.
实际上相当困难，因为此类项目涉及如下几个比较复杂的问题。
Quite hard, actually, because this kind of project raises several more complex issues like these.
除了Go项目本身，Go也正开始被用于一些实际的软件。
Outside the Go project itself Go is starting to be used to build real software.
我们的业务脚本是基于现实当中的实际项目，包括。
Our business scenario is based on an actual real-world project in which.
实际上，最好的项目都欢迎这些报告，因为这可以改进项目。
In fact, the best projects welcome these reports, as they improve the project.
所有这些项目都是可行的，也就是实际上你可以做到这些。
Each of these items are actionable i.e. you can actually DO them.
您有了一个不错的项目框架，但是没有实际代码。
我们实际上也从没完成其他的两个项目。
这个链接的资源实际上保存在EAR的项目文件中。
The linked resources are actually kept in the EAR's.project file.
这是最明确地指出，该项目实际上仍然是一个技术性的解决方案。
This is the most definite indication yet that the project is purely a technology one.
这实际上就形成了软件项目团队中常见的一种社区模型。
This constitutes one common type of community model for a software project team.
而此时，所谓的“三或四个月”的项目实际上已耗时14个月。
所有这些项目都是可行的，也就是实际上你可以做到这些。
Each of these items are actionable i. e. you can actually DO them.
并介绍了主要的匹配优化途径和实际项目的匹配结果。
The match optimization approach and the result in practical project are described.
结果，很多项目被认为是成功的，但实际上并不是很有效。
As a result, many projects are may be deemed "successful" but are actually ineffective.
本课题正是为这项设计任务而研制开发的一项实际工程项目。
This subject is just a practice engineering project developed for this design task.
这些液体会迷住你的背景和增加实际生产价值的任何项目。
These liquid backgrounds will mesmerize you and add real production value to any project.
这种方法对其它工程项目方案的研究具有重要的实际意义。
This method had important practical significance for research other project programs.
核算项目成本，并比较实际成本与项目目标成本的差异。
Cost calculation for each project, compare the actual cost with project target cost.
课题是来自企业的实际项目。
课题是来自企业的实际项目。
应用推荐