在实际生活中，其后果可能更严重。
可是，在实际生活中，情况是怎样的呢？
人们的在线密友都比实际生活中的密友多。
We've all got far more connections online than it's realistic to maintain closely.
在实际生活中，“常胜将军”历来不多。
In real life, "ever-victorious generals" are few and far between in history.
并能进行扩展，在实际生活中灵活运用。
让我给你举个实际生活中的例子帮你弄明白。
在实际生活中，我们还会有很多细致的规则。
几天前在实际生活中我意外地得到了双重分发模式的一个演示。
I got an unexpected demonstration of the double dispatch pattern in real life the other day.
在实际生活中我是个自私的人，但在原则上不是…
I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.
在实际生活中，侵犯消费者知情权的情况相当普遍。
In real life, infringe upon the consumers' right to know the situation fairly common.
不管在节目上，还是实际生活中，她都是我的死党。
在实际生活中，货币经理人要决定如何处理这些帐户。
In real life, the money manager would decide how to handle such accounts.
孩子们用幻想来探索实际生活中令人不安的各种事情。
Children use fantasy to explore worrying aspects of real life.
不过，在实际生活中，hashcash还没有得到那么广泛的应用。
他的兄弟从来没上过大学；他是从实际生活中锻炼出来的。
His brother never went to college; he educated in the school of hard knocks.
在实际生活中，父母出资为子女结婚购房往往倾注全部积蓄。
In reality, many parents pour their savings into properties for their married children.
在实际生活中，必须有人充任领导者来决定如何经营一家企业。
In real life somebody must act as boss to decide how a business shall be run.
因为在实际生活中，人与人之间的交流与沟通确实是比较困难的。
Because it is real difficult for us to communicate each other.
纸上谈兵易如反掌，然而在实际生活中，这个道理未必总是行得通。
This works well on paper, but not necessarily so in real life situations.
但在实际生活中，自由不仅仅是一种权利，同时还意味着一种责任。
And in the actual life, freedom means a kind of responsibility as well as a...
它不仅要从理论上解决一些我们生活中的问题，而且要在实际生活中解决问题。
It is to solve some of the problems of life, not only theoretically, but practically.
然而，在实际生活中，利息是破产概率风险模型中非常重要的一个组成部分。
But interest is the important part in ruin probability of risk model in real life.
然而，在实际生活中，利息是破产概率风险模型中非常重要的一个组成部分。
But interest is the important part in ruin probability of risk model in real life.
应用推荐