在实际转移期间将使用这个映射。
这个示例仅供参考，在激活期间并没有实际使用它。
The sample is for reference only, and is not actually used during activation.
在此期间，确认数据是实际有效的。
在某些情况下，模型可以在执行期间实际生成数据。
In some cases, the model might actually generate the data at execution time.
签名每个JAR文件的实际过程在Ant构建期间完成。
The actual process of signing each JAR file is completed during the Ant build.
JProbe提供几个选项，用来控制调试期间实际记录哪些信息。
JProbe has several options to control what information is actually recorded during a debugging session.
在运行垃圾收集期间，JVM实际上会暂停。
The JVM is effectively paused during the garbage collection run.
实际上，人们的幸福感甚至有可能在经济衰退期间提升。
In fact, it's possible that happiness may even rise in recessions.
实际借款的期间计算利息。
但是，这五六个小时仅是实际工作时间，而且在这期间不能做其他的事情。
But that has to be 5 or 6 hours of actual "work" and nothing else.
实际上所有的灵魂都会在他们睡眠期间的某个时候离开他们的身体。
Virtually all souls will leave their bodies at some time during their sleep period.
统一期间内，对农业的国际援助按实际价值计算也削减了一半。
Foreign aid to farming also halved in real terms over the same period.
旅行期间因意外事故或罹患疾病需要在医院进行必要治疗，我们将补偿实际医药费用。
We will reimburse the actual medical expenses due to an accidental injury or sickness.
实际上，在此期间文学翻译仍然以一种畸形的状态存在着。
In fact, literary translation did exist in one way or another.
所含套餐优惠仅限实际入住期间内使用有效。
All promotion items can only be used during your actual stay-in period.
所含套餐优惠仅限实际入住期间内使用有效。
All promotion items can only be used during your actual stay-in period.
应用推荐